ARE DISCOVERED на Русском - Русский перевод

• обнаружены
• обнаружения
• найдут
• открыт
• будет выявлен
• обнаружат
• обнаруживают
• обнаруженные

Примеры использования Are discovered на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are discovered by the Japanese army.
Они обнаружили японской армией.

We must move quickly before we are discovered.
Нужно двигаться, пока нас не обнаружили.

They are discovered and captured by the worms.
Их обнаруживают и захватывают черви.

Some main walls of the pyramid are discovered.
Были обнаружены стены окружавшие прежде пирамиду.

If we are discovered, they will tear you limb from limb.
Если нас обнаружат, они разорвут вас на куски.

The miracles of our planet are discovered in Bolivia.
Чудеса нашей планеты раскрываются в Боливии.

Such houses are discovered during the excavation in Catalhoyuk.
Подобные дома обнаружены при раскопках в Чатал- Хююке.

In 1985, the" Titanic" wreck remains are discovered.
В 1985 году" Титаник" остается крушение обнаружения.

And new pathogens are discovered all the time.
Новые патогены открывают постоянно.

And he doesn't rob them or care if the bodies are discovered.
Он их не грабит, его не волнует, что трупы обнаружат.

When all variables are discovered, then stop discovery of the sensors.
Когда все датчики будут найдены, прекратите поиск.

Very often, however, no arms are discovered.
Однако очень часто в ходе этих операций оружие обнаружить не удается.

If we are discovered by the Romulans it means death for us all.
Если ромуланцы нас обнаружат это означает смерть для всех.

Therefore many regular crop patterns never are discovered.
Многие деятели в зерне поэтому никогда не могут быть обнаружены.

Big stocks of salt are discovered in the territory of Yerevan Avan.
Большие запасы соли были обнаружены на территории Еревана Аван.

Universal artifacts of Indo-European myth are discovered in Armenia.
Универсальные артефакты индоевропейского мифа обнаружены в Армении.

Remember, if we are discovered by the Vatican, we are excommunicated.
Помните, если Ватикан нас обнаружит, нас отлучат от Церкви.

It is estimated that over 1,000 new species are discovered annually.
Согласно оценкам, ежегодно обнаруживается свыше 1000 новых биологических видов.

If you are discovered, I will deny all knowledge… and you will pay the price.
Если вас обнаружат, я буду все отрицать и виноваты останетесь вы.

Mercutio dies, American nukes are discovered in Turkish soil.
Меркуцио умирает, американские бомбы обнаружены в турецкой земле.

After changing clothes, they try to leave the Gestapo, but they are discovered.
Переодевшись, агенты пытаются вырваться из застенков гестапо, но их обнаруживают.

Now, the average murder victims are discovered between 8:00 and 8:30.
Теперь, в среднем, жертв убийств обнаруживают между 8: 00 и 8: 30.

Images, contrary to this Regulation are deleted as they are discovered.
Изображения, противоречащие настоящим Правилам, удаляются по мере их обнаружения.

Write Statements of Findings of what are discovered during the validation process.
Запишите Заявления Выводов, которые обнаружены в процессе проверки.

In the first position are discovered only the front seats; or if you prefer, you store the roof fully automatically in the receptacle on the rear of the MINI.
В первом положении обнаружены только передние сиденья; или если вы предпочитаете, вы храните крышу полностью автоматически в гнездо на задней панели MINI.

If the messages inside the waxwork are discovered, my London contact is dead.
Если кто-то обнаружит послание в гипсе, мой лондонский знакомый умрет.

In the event that criminal acts are discovered during such investigations, criminal charges are brought against the persons involved in accordance with the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure.
Если при расследовании таких случаев будет выявлен уголовный состав деяния, против соответствующих лиц открывается уголовное дело согласно УК и УПК Азербайджана.

Chronic hepatitis usually do not give independent clinical symptoms and are discovered accidentally.
Хронические гепатиты не дают обычно самостоятельных клинических проявлений и обнаруживаются случайно.

February 2- The first transposons are discovered in maize(Zea mays, aka corn) by Barbara McClintock.
Февраля первые транспозоны обнаружены в кукурузе( Zea mays, иначе зерно) Барбарой Мак- Клинток.

The industry breaks the resources into three categories: reserves, which are discovered and commercially recoverable;
Промышленность делит ресурсы на три категории: резервы, которые обнаружены и коммерчески извлекаемы;