ARE EQUIPPED на Русском - Русский перевод

• оснащены
• оборудованы
• установлены
• имеют
• обустроены
• располагают
• укомплектованы
• оснащение
• экипированы
• снабжены
• вооружены
• оборудование

Примеры использования Are equipped на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rooms are equipped in Queen beds.
Номера оснащены кроватями типа queen.

Community/household wells are equipped with filters;
Оснащение фильтрами колодцев, принадлежащих общинам/ домашним хозяйствам;

Rooms are equipped with a flat-screen TV.
Номера оснащены телевизором с плоским экраном.

The manufacturer shall ensure that all vehicles are equipped with an OBD system.
Завод- изготовитель обеспечивает оснащение всех транспортных средств БДсистемой.

All rooms are equipped with bathroom.
Все номера оборудованы ванной комнатой.

All I have are these vague ideas about life and death that we priests are equipped with.
У меня есть лишь туманные идеи о жизни и смерти, которыми вооружены священники.

All rooms are equipped real oak.
Во всех комнатах обустроены настоящие.

Are equipped by multimedia projectors, screens, soundboosters, flip-charts and microphones.
Укомплектованы мультимедийными проекторами, экранами, звукоусилителями, микрофонами, флип- чартами.

Hotel rooms are equipped with shower.
Номера гостиницы оборудованы душевой кабиной.

Manufacturers shall ensure that all engine systems and vehicles are equipped with an OBD system.
Изготовители обеспечивают оснащение всех систем двигателей и транспортных средств соответствующей БД системой.

The rooms are equipped with air conditioners.
В комнатах установлены кондиционеры.

In Uzbekistan, 158 education departments are equipped with modems and e-mail communication.
В 158 отделах народного образования установлены модемы, электронная почта связи.

Both are equipped with comfortable and beautiful furniture.
Обе обустроены удобной и красиво мебелью.

Additionally panels are equipped with CAM LOCKS.
Дополнительно панели имеют замки CAM LOCK.

Rooms are equipped with fans and shared bathrooms.
Номера располагают вентиляторами и выходом в общие ванные комнаты.

Both the 30seven heated ski gloves and mitts are equipped with NovaHeat heating technology.
Лыжные перчатки и рукавицы 30seven экипированы обогревающей технологией Novaheat.

Cells are equipped with metal bunk-beds.
В камерах установлены металлические двухъярусные кровати.

National-level implementers in the water sector(relevant stakeholders) are equipped with the necessary programmatic and technical tools.
Действующие на национальном уровне субъекты, осуществляющие соответствующую деятельность в секторе водных ресурсов( соответствующие заинтересованные субъекты) вооружены необходимыми программными и техническими инструментами.

Apartments are equipped with bathroom with bath or shower.
Квартиры оснащены ванной комнатой с ванной или душем.

Some of our apartments are equipped with Wi-Fi Internet.
Некоторые квартиры имеют бесплатный доступ к интернету.

Rooms are equipped with a flat-screen TV and DVD player.
Все номера оснащены телевизором с плоским экраном и DVD- плеером.

The ground floors are equipped with their own sites.
Первые этажи обустроены собственными участками.

You are equipped with a mini-pick, which have all chances to hurt or create blocks.
Вы обустроены мини- кирку, которые имеют все шансы повредить либо сотворить блоки.

Our dorm rooms are equipped with their own ensuite.
Наши комнаты общежития оборудованы с их собственными ванными.

TANS are equipped by fixing armature-unions with carving М22х1,5.
ТЭНы оснащены крепежной арматурой- штуцерами с резьбой М22х1, 5.

Both living rooms are equipped with modern TVs and sofas.
В обеих гостиных установлены современные телевизоры и диваны.

They are equipped with high quality equipment and have been trained on how to use it.
Они располагают высококачественным оборудованием и прекрасно владеют им.

The accommodations are equipped with fully equipped kitchenettes.
Апартаменты оснащены полностью оборудованной мини- кухней.

All rooms are equipped with shower, telephone, satellite TV, and buffet breakfast served from 7.00 to 10.30.a.m.
Оборудование номеров: душ, телефон, спутниковое ТВ, завтрак- шведский стол, с 7. 00 до 10. 30.

The 30seven heated socks are equipped with the innovative Novaheat heating element.
Обогревающие носки 30seven экипированы инновационным элементом Novaheat.