ARE IMPROVED на Русском - Русский перевод

• улучшаются
• совершенствуются
• улучшение
• усовершенствованы
• повышается
• являются совершенствование
• повышение
• улучшается
• улучшения
• являются повышение

Примеры использования Are improved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sanitary conditions of children are improved.
Улучшены санитарные условия для детей.

Graphics and sound are improved in this new game version.
Графика и звук улучшены в этой новой версии игры.

Sanitary conditions for children are improved.
Улучшены санитарные условия для детей.

Sleep quality and quality are improved by up to 80% within 14 days.
В течение 14 дней на 80% улучшается качество сна.

Dermis thickness and texture are improved.
Возрастает толщина и улучшается текстура дермы.

Once they are improved and combined into one big"organism.
Но только в том случае, если они будут доработаны и соединены в один большой« организм».

Many Cv values, performance values are improved.
Улучшены многие Cv значения производительности.

Acoustics are improved by the room dividers, upholstered furniture and carpets.
Перегородки, обитая мебель и ковры улучшают акустические свойства помещения.

Fine motor skills, speech and concentration are improved.
Улучшает мелкую моторику, язык и концентрации.

Interactive technologies are improved from year to year.
Интерактивные технологии год от года совершенствуются.

Conditions for natural fish reproduction are improved.
Улучшены условия естественного воспроизводства рыбы.

Our safety measures are improved steadily according to the technical development.
Наши меры защиты непрерывно совершенствуются по мере технического прогресса.

Many Cv values, performance values are improved.
Многие Cv значения, значения улучшена производительность.

Game physics are improved to provide top quality soccer simulation gameplay.
Физика игры совершенствуются обеспечить высокое качество футбол моделирования игры.

The motor system, perambulation and mobility are improved.
Общая моторика, походка и подвижность улучшаются.

Enabling policy environments are improved for UNCCD implementation at all levels.
Улучшение политической конъюнктуры в интересах осуществления КБОООН на всех уровнях.

Many Cv values, performance values are improved.
Многие значения KV, улучшенные показатели производительности.

The specs are improved, and movement during a super charge has been greatly increased.
Улучшены характеристики, значительно возросла скорость во время заряженных атак.

Driving dynamics, road handling and comfort are improved.
Управляющ динамикой, улучшены регуляция дороги и комфорт.

Simultaneously are improved all performances: increased aerodynamic efficiency, widened speed range of the wing.
Попутно улучшились все характеристики: увеличилось аэродинамическое качество, расширился скоростной диапазон крыла.

Driving dynamics, road handling and comfort are improved.
Управляющ динамикой, дорога регулируя и комфорт улучшена.

Sensations are heightened, responses and lubrication are improved, and overall sex drive is increased with Provestra Female Libido Enhancement.
Ощущения усиливаются, улучшение реакции и смазка, и общий привод секса увеличивается с Provestra женского повышения Libido.

As a result, a number of cognitive processes are improved.
В результате несколько познавательных процессов улучшены.

The cost-efficiency and quality of justice for atrocities are improved by empowering the national professionals involved.
Эффективность затрат и качество правосудия за злодеяния повышаются посредством расширения прав и возможностей профессионалов, служащих на национальном уровне.

Moreover, circulation and homogeneity of the massecuite are improved.
При этом циркуляция и однородность утфеля улучшаются.

The sustaining change plan aims to invigorate our programmes, ensuring quality and effectiveness are improved where needed most, in our overcrowded schools, clinics and camp service centres.
План закрепления изменений призван активизировать осуществление наших программ и обеспечить повышение качества и эффективности там, где это наиболее необходимо,-- в наших переполненных школах, клиниках и центрах обслуживания в лагерях.

Thus, Economy of the country and quality of life of people are improved.
Таким образом, экономика страны и качество жизни людей улучшаются.

The main successes for register-based censuses(nine countries) are improved census methodologies(reported by five countries), kept within budget, improved data quality, and improved data dissemination all reported by four countries.
Основными примерами успешного опыта в случае проведения переписей на основе регистров( девять стран) являются совершенствование методологий переписи( по мнению пяти стран), соблюдение бюджетных рамок, повышение качества данных и улучшение распространения данных все последние типы примеров указаны четырьмя странами.

Document security, integrity and version control are improved.
Повышение сохранности, целостности и улучшение контроля версий.

Two additional factors that will also contribute significantly to the achievement of this goal are improved technologies(especially improved and new vaccines) and new insights into the control of acquired immune deficiency syndrome(AIDS) in endemic areas.
Двумя дополнительными факторами, которые также будут в значительной степени способствовать улучшению положения в этой области, являются совершенствование технологий( особенно технологий производства новых и более эффективных вакцин) и новые методы борьбы с синдромом приобретенного иммунодефицита( СПИД) в эндемических районах.