УЛУЧШАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• improves
• better
• improvement
• improving
• improved
• improve
• improvements

Примеры использования Улучшается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшается экстракция бензола.
Better benzene extraction.

Я слышала, состояние Коры потихоньку улучшается.
But I hear Cora is doing a bit better.

Улучшается циркуляция крови и лимфооток;
Improves blood circulation and lymph flow.

От такой добавки его вкус заметно улучшается.
At this point, the meat will noticeably taste better.

Улучшается цвет и фактура ногтевых пластин.
Color and texture of nail plates improves.

Ассортимент нашей продукции постоянно растет и улучшается.
Our product range is continually growing and improving.

Улучшается состояние существующих шрамов рассасываются.
Improvement of the existing scars.

Токсический зоб улучшается после операции и редко рецидивирует.
Toxic goiter improved after surgery and rarely recurs.

Улучшается деятельность эндокринной системы.
Improvement of functioning of the endocrine system.

Короткая уздечка полового члена сама по себе не улучшается.
Short frenulum of the penis does not get better on it's own.

Прием улучшается, но стереоэффект будет потерян.
Reception improves, but stereo effect will be lost.

Положение в секторе здравоохранения Косово неуклонно улучшается.
The health care system in Kosovo has shown steady improvement.

Улучшается кровоток и лимфоток в данной мышце.
Improved bloodstream and lymphatic current in the specific muscle.

Контур лица улучшается, а черты делаются более выразительными.
Improves facial contours, and makes face features more expressive.

Улучшается цвет лица, разглаживаются морщины, кожа выглядит молодой.
Improves complexion, wrinkles, skin looks younger.

В результате улучшается функция, тонус, и кровоток простаты.
The results are: improved function, vitality, and prostate blood flow.

Существует распространенное заблуждение, что вино всегда улучшается с возрастом.
It's a common misconception that all wines improve with age.

Одновременно улучшается общее самочувствие, нормализуется пищеварение.
At the same time improves overall health, normalize digestion.

В целом ситуация в области безопасности человека улучшается, однако она остается непрочной.
Overall, human security, while improving, remains fragile.

Благодаря им улучшается кровообращение и обменные процессы в организме.
They improve blood circulation and metabolic processes in organism.

С помощью данной процедуры хорошо снимается утомление и улучшается настроение человека.
This treatment helps get rid of weariness and improve the mood.

Таким образом, значительно улучшается тканевое питание и основной обмен веществ.
Thus, significantly improves tissue nutrition and basic metabolism.

Улучшается эмоциональный фон, создается ощущение умиротворения и спокойствия.
Improves emotional background, creates a feeling of peace and tranquility.

При этом увеличивается срок службы инструмента и улучшается качество обработки поверхностей.
This results in better surface quality and longer tool life.

В результате данной процедуры улучшается кровообращение и нормализуется давление.
This procedure improves blood circulation and normalizes blood pressure.

Во время апирексии селезенка уменьшается, спирохеты исчезают, самочувствие улучшается.
During apyrexia spleen decreases, spirochaetes disappear, feel better.

Это увеличивает количество тромбоцитов, вследствие чего улучшается свертываемость крови.
This increases the number of platelets, resulting in better blood clotting.

Как только вы наполняете желудок пищей- элиминация прекращается и самочувствие улучшается.
As soon as you fill the stomach food- elimination stops and she feels better.

Улучшается регуляция выполняемой мышцей функции на уровне коры головного мозга.
Improve regulation of the function performed by the muscle on the level of cerebral cortex.

Благодаря разрушению стенок растительной клетки улучшается доступ к питательным веществам в ней.
Thorough plant cell wall rupture, providing much improved access to nutrients.