BE IDENTICAL на Русском - Русский перевод

• совпадать
• быть идентичными
• быть одинаковыми
• быть идентичным
• быть идентичны
• быть идентичной
• быть одинаковым
• быть одинаковой

Примеры использования Be identical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ideally, the points should be identical.
В идеальном случае, точки должны быть идентичны.

Account name must be identical to the name in the document.
Имя аккаунта должно совпадать с именем в документе.

The Password and the User code must not be identical.
Пароль и код Пользователя не могут быть идентичны.

Investment can be identical, and differ only in men.
Инвестиции могут быть одинаковыми, различаются только люди.

The type and extent of the tests should, however, be identical.
Однако тип и охват испытаний должны быть идентичными.

Resumes must be identical in their contents.
Резюме должны быть идентичны друг другу и соответствовать содержанию статьи.

The setting of the tank relief valve shall be identical.
Регулировка предохранительного клапана должна быть идентичной.

Be identical among all Parties United States, MISC.5/Add.2.
Быть одинаковой для всех Сторон Соединенные Штаты, MISC. 5/ Add. 2.

The interior fittings shall be identical or simplified;
Внутреннее оборудование должно быть идентичным или упрощенным;

It must be identical with the title heading the description.
Оно должно быть идентичным названию, приведенному на первом листе описания.

Well, depending on the severity, the symptoms can be identical.
Ну, в зависимости от тяжести, симптомы могут быть одинаковыми.

The equipment shall be identical to that used on the road.
Оборудование должно быть идентичным тому, которое использовалось на дороге.

Paper and electronic versions of the article must be identical.
Бумажные и электронные варианты статьи должны быть идентичными.

The CA name does not have to be identical to the name of the computer.
Имя центра сертификации не обязано совпадать с именем компьютера.

Ageing and testing positions shall be identical.
Положение фары для кондиционирования и для проведения испытаний должно быть одинаковым.

Will my ears be identical after using Sorribes Ear Method?
Будут ли мои уши идентичными после того, как я пройду лечение с помощью метода Sorribes?

The temperatures of the tanks shall be identical to within 1.5 K.
Температура топлива в баках должна быть одинаковой с допуском+- 1, 5 К.

Should not be identical or confusingly similar to the already registered name.
Не должно быть идентичным или похожим на уже зарегистрированное название.

Ageing and testing positions shall be identical.
Положение лампы для кондиционирования и для проведения испытания должно быть одинаковым.

Company name cannot be identical or similar to the already existing one.
Название компании не может быть идентичным или похожим на уже существующее.

Phases of breath, delay and exhalation should be identical in duration.
Фазы вдоха, задержки и выдоха должны быть одинаковыми по продолжительности.

The chemical name can be identical to the GHS product identifier.
Химическое наименование может повторять идентификацию продукцию в соответствии СГС.

(6) Nominal value of all simple shares of a company shall be identical.
( 6) Номинальная стоимость всех простых акций общества должна быть одинаковой.

The name of your company may not be identical to that of an existing company.
Название вашей компании не может быть идентична существующей уже компании.

The method of sealing and venting of the fuel metering system shall be identical.
Метод герметизации и продувки топливного расходомера должен быть идентичным.

Information about the owner must be identical in all documents.
Во всех перечисленных документах данные о собственнике должны быть идентичными.

Requirements for original equipment and replacement equipment should be identical.
Требования в отношении оригинального оборудования и съемного оборудования должны быть идентичны.

The definition of adultery will be identical for the wife and the husband;
Составляющие супружеской измены будут являться одинаковыми для мужа и для жены;

It is obvious that the two categories of persons will not necessarily be identical.
Совершенно очевидно, что эти две категории лиц необязательно должны быть идентичными.

He cannot therefore be identical with Skanda who is a son of Shiva.
Поэтому он не может быть идентичным Сканде, 15 который является сыном Шивы.*.