BE SUCCESSFUL на Русском - Русский перевод

[biː sək'sesfəl]
Глагол
[biː sək'sesfəl]
увенчаться успехом
succeed
be successful
be crowned with success
добиться успеха
succeed
achieve success
be successful
to make progress
to make a success
to ensure the success
to get success
to attain success
gain success
быть успешно
be successfully
be successful
be effectively
usefully be
стать успешной
увенчаются успехом
will be crowned with success
succeed
will be successful
would be successful
will meet with success
to a successful conclusion
would be crowned with success
оказаться успешными

Примеры использования Be successful на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We wanna be successful.
God will kill me before letting me be successful.
Бог скорее убьет меня, чем позволит быть успешным.
We can be successful.
И мы можем добиться успеха.
Because this mission has to be successful.
Потому что миссия должна быть успешной.
Can a country be successful without a CV?
Может ли быть успешной страна без CV?
Movement in our life can be successful.
Движение в нашей жизни может быть успешным.
If we're gonna be successful, he's critical.
Если мы хотим преуспеть, он нам необходим.
May this High-level Dialogue be successful.
Пусть этот Диалог на высоком уровне будет успешным!
We can be successful and have enemies, right?
Мы можем быть успешными и иметь врагов, так?
That conclusion has to be successful.
А исход должен быть успешным.
They can be successful in any type of sport.
Она способна добиться успеха во всех видах спорта.
Told you God would never let me be successful.
Я говорил тебе, что Бог никогда не позволит мне быть успешным.
This game may be successful in one case only.
Эта игра может оказаться успешной только в одном случае.
There's no reason why we both can't be successful.
Это одна из причин, почему мы оба не может быть успешными.
Cairo must be successful for Earth's sake.
Каирская конференция должна быть успешной ради спасения Земли.
Only in these circumstances can such action be successful.
Только в таких обстоятельствах подобная деятельность может быть успешной.
So after all, can be successful using someone else's example?
Так все таки, можно ли быть успешным используя чужой пример?
Evidence indicates that such programmes can be successful.
Факты свидетельствуют о том, что такие программы могут быть успешно реализованы.
Be successful in telecom worldwide with our SMS Platform.
Быть успешным в телекоммуникации по всему миру с нашей платформой SMS.
I wish every young person can be successful in his business.
Я желаю каждому молодому человеку быть успешным в своем бизнесе.
How can we be successful in life and reach our planned goals?
Как мы можем быть успешными в жизни и достигать поставленных целей?
And now, you resent women who can be successful and powerful.
И сейчас возмущены тем, что женщина может добиться успеха и власти.
It can never be successful as the sole method of weight loss.
Он никогда не может быть успешным в качестве единственного метода потери веса.
This is a path that will most likely be successful," said the Turkish MP.
Это тот путь, который, скорее всего, окажется успешным»,- сказал он.
No reform can be successful without the necessary financial resources.
Никакая реформа не сможет увенчаться успехом без необходимых финансовых ресурсов.
Welcome to Rio de Janeiro, Comrades, andmay our mission be successful.
Добро пожаловать в Рио- де- Жайнеро, Товарищи,и пусть наша миссия будет успешной.
Or it can actually be successful, which is even more harmful.
Или же она будет успешной, что нанесет еще больший вред.
The performing of merely technical functions without binding them to strategic goals cannot be successful.
Организация технических функций без привязки к стратегическим целям не может быть успешной.
Can the corporate banking be successful without wide lending?
Может ли быть успешным корпоративный бизнес без активного кредитования?
It may not be successful if one cannot achieve cooperation and wide agreement for it.
Она может и не стать успешной, если человек не сможет добиться сотрудничества и согласия с ней в широком масштабе.
Результатов: 434, Время: 0.0831

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский