BE VARIED на Русском - Русский перевод

• варьироваться
• быть изменены
• изменяться
• быть разнообразной
• быть различными
• быть разными
• быть разнообразными
• быть изменена
• быть различной
• быть изменено
• быть разнообразным
• быть различным

Примеры использования Be varied на Английском языке и их переводы на Русский язык

These rules can be varied.
Правила могут быть различными.

The place- if it can be varied- occupied by the buckle during the test.
Место пряжки в ходе испытаний, если оно может изменяться.

The arm position may be varied.
Положение рук может быть различно.

The exposure time can be varied from 5 minutes and above.
Время воздействия можно варьировать от 5 минут и выше.

Rest near the river can be varied.
Отдых возле реки может быть разнообразным.

Thickness can be varied if required.
Толщина может быть изменена, если требуется.

Customer requirements must be varied.
Требования заказчика должны быть изменены.

These projects should be varied and could include.
Эти проекты должны быть разными и могут включать в себя.

The structure of the program may be varied.
Структура этих служб может быть различной.

And the food should be varied, even students know it.
А еще пища должна быть разнообразной, это знают даже школьники.

The distance between the unit and the wall can be varied.
Расстояние между прибором и стеной может варьироваться.

Sources of funding might be varied and multi-faceted.
Источники финансирования могли бы быть разнообразными и дифференцированными.

The gloss level and structure of the top coat can also be varied.
Блеск и фактура верхнего слоя может быть различной.

The cutting angle can be varied by different knife baskets.
Угол резания может легко варьироваться за счет различных ножевых корзин.

The approach to the process of cross-selling can be varied.
Экономическая поддержка процессов ревитализации может быть различной.

Food should be varied, with a predominance of vegetarian dishes.
Пища должна быть разнообразной, с преобладанием вегетарианских блюд.

The work should be varied.
По- этому работа должна быть разнообразной.

Their shape can be varied until a semicircular or zigzag.
Их форма может быть разнообразной, вплоть до полукруглой или зигзагообразной.

The frequency can also be varied 15 Hz….
Частота также может изменяться 15 Гц….

These rights can be varied by the companies Memorandum and Articles.
Эти права могут быть изменены Учредительным Договором и Уставом компании.

The place occupied by the buckle during the tests, if it can be varied;
Место пряжки во время испытаний, если оно может изменяться;

Summer resort vacation can be varied and as active as possible.
Летний курортный отдых может быть разнообразным и максимально активным.

Now, that course of action could, we have realized today, be varied.
Только вот курс действий, как мы поняли сегодня, может варьироваться.

Quantity of frames can be varied in the interface configuration window.
Величину шага можно изменить в окне Общие настройки> Интерфейс.

The distance between tack welds can be varied as required.
Расстояние между прихваточными швами может изменяться в зависимости от требований.

Number of frames can be varied in the interface configuration window.
Количество кадров перемещения можно изменить в окне настройки интерфейса.

The thickness and color of the polyurethane layer can be varied over a broad range.
Толщина и цвет ПУР- покрытия варьируются в широком диапазоне.

The depth can be varied by combining the components not with CC 500.
Глубина может варьироваться за счет комбинирования монтажных узлов не у CC 500.

In dependence of products, company, situations can be varied with wine.
В зависимости от продуктов, компании, ситуации можно варьировать и с вином.

The degree of beating can be varied depending on the desired effect.
Степень связности может изменяться в зависимости от воздействия сбивающих факторов.