БЫТЬ РАЗЛИЧНЫМИ на Английском - Английский перевод

• be different
• vary
• differ
• be various
• be diverse
• be distinct
• have various

Примеры использования Быть различными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Причины могут быть различными.
The triggers can vary.

Причем объекты слежки могут быть различными.
Objects of such spying may differ.

Правила могут быть различными.
These rules can be varied.

Методы обеспечения подотчетности могут быть различными.
The method of accountability may vary.

Первопричины могут быть различными.
The underlying reasons can be various.

Методы реализации ответственности могут быть различными.
The method of accountability may vary.

Углы могут быть различными& настраиваться по- отдельности.
The 2 angles can be different& adjustable.

Причины надежности могут быть различными.
Reasons for reliability may vary.

Условия соответствующих газозаправочных станций могут быть различными.
Natural gas refuelling may vary from station to station.

Сроки ее реализации могут быть различными.
Its application timescales is different.

Базы данных могут быть различными: MySQL, PostgreSQL, MsSQL, Oracle.
Databases may be various: MySQL, PostgreSQL, MsSQL, Oracle.

Количество очагов и их локализация могут быть различными.
Their size and locations are diverse.

Названия могут быть различными, в зависимости от места использования кугикл.
It can have various meanings depending on the Kanji used.

При взрыве башни разрушения могут быть различными.
The number of towers in a tower array can vary.

Призы могут быть различными и изготавливаться из такого материала как акрил.
Prizes may be different and made of different materials.

Как емкости, так и время хранения могут быть различными.
Both the storage capacity and time might vary.

Плакетки могут быть различными сертификатами, свидетельствами, просто наградными табличками.
The plaques may be different certificates, just the premium nameplates.

Причины обращения« на сторону» могут быть различными.
The reasons for appealing to an HR company may vary.

Мероприятия могут быть различными и должны соответствовать нормам проекта www. elamigocubano. com.
Events can be varied and must comply with project www. elamigocubano. com.

Цели и задачи злоумышленников могут быть различными.
The purposes and tasks of malefactors can be various.

При этом симптомы болезни могут быть различными- от легкой тошноты до лихорадки и интоксикации.
At the same symptoms can be different- from mild nausea to fever and intoxication.

Причины, по которым возникает проблема, могут быть различными.
The causes, due to which the problem occurs, may be different.

Длины разных частиц могут быть различными, но не будут превышать заданного значения.
Different particles can have different lengths, but cannot exceed the specified value.

Фотографии, привозимые вами из отпуска, могут быть различными.
Photos, being brought from vacation you may be different.

Однако требования о предоставлении информации могут быть различными в зависимости от особенностей конкретного эксперимента.
However, information requirements may vary according to the nature of each experiment.

Конкретные способы выполнения этой обязанности государствами могут быть различными.
The precise way in which States carry out this duty may vary.

Эти критерии могут быть различными для разных видов поддержки, определенных при решении задач 2 и 3 ниже.
The criteria may be different for different types of support identified in line with Objective 2 and 3 below.

В зависимости от типа автомобиля функции 2* и 4* могут быть различными.
Depending on the kind of vehicle, the function of 2* and 4* may be different.

Вместе с тем характер и причины отсутствия данных могут быть различными и могут привести к изменению систематической погрешности в данных.
However the patterns of, and reasons for, missing data may be different, and could alter biases in the data.

Для разных алгоритмов и кнопок эти параметры могут быть различными.
For different algorithms and buttons, these parameters can be different.