РАЗЛИЧНЫХ СЕКТОРАХ на Английском - Английский перевод

• various sectors
• different sectors
• variety of sectors
• diverse sectors
• range of sectors
• multiple sectors

Примеры использования Различных секторах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В различных секторах.
In different sectors.

Женщины в различных секторах.
Women in different services.

Объединение усилий в различных секторах.
Consolidation of efforts in different sectors.

Это позволило добиться заметного прогресса в различных секторах.
This has resulted in notable progress in various sectors.

Доля женщин в различных секторах.
The share of women in different sectors.

Кооперативы и занятость в различных секторах.
Cooperatives and employment in various sectors.

Достижение результатов в различных секторах на основе транспарентности.
Transparent pursuit of results across multiple sectors.

Iii объединение усилий в различных секторах.
Consolidation of efforts in different sectors.

Усиление мер в области устойчивой энергетики в различных секторах.
Consolidate sustainable energy measures across different sectors.

Представленность женщин в различных секторах экономики.
Representation of women in various sectors.

Обеспечение более полного учета экологической проблематики в различных секторах.
Further integration of environmental concerns in different sectors.

Химические продукты и материалы в различных секторах экономики.
Chemical products and materials in different sectors of economy.

Гендерное неравенство и диспропорции по-прежнему проявляются в различных секторах.
Gender inequalities and imbalances continue to manifest themselves in several sectors.

Создание партнерских сетей в различных секторах, включая следующие.
The creation of partnership networks in various sectors, including.

Возможности для конкуренции в различных секторах.
Scope for competition in different sectors.

Предложения клиентам TRACTEL® в различных секторах промышленности.
What TRACTEL® provides for its customers in multiple sectors of the industry.

Международные стандарты ГЧП в различных секторах.
International PPP Standards in Different Sectors.

Они сталкиваются с трудностями в самых различных секторах общества, а также с дискриминацией.
They face difficulties in various sectors of society as well as discrimination.

Оценки на различных уровнях и в различных секторах.
Assessments at various levels and in various sectors.

Исследование качества белорусского человеческого капитала в различных секторах.
This research field is about analysing Belarus' human capital quality in different sectors.

Загрязнение воздуха, выбросы загрязнителей в различных секторах экономики;
Air pollution: pollutant emissions in various sectors of economy;

Технологии адаптации в различных секторах и на региональном, национальном и местном уровнях.
Technologies for adaptation in different sectors and at regional, national and local levels.

Уровень занятости мужчин/ женщин в различных секторах тыс.
Male/female employment rate in different sectors Classification Industry Agriculture.

Для борьбы с нищетой и социальным отчуждением требуются многоплановые меры в различных секторах.
Tackling poverty and social exclusion require multifaceted responses in various sectors.

Разработка политики в области ВИЧ в различных секторах, включая рабочие места;
The development of HIV policies in various sectors, including the workplace.

План направлен на содействие улучшению положения женщин в различных секторах.
The aim is to promote the advancement of women within the various sectors.

Предоставляет прямые инвестиции общего назначения в различных секторах, главным образом в Африке.
Provides direct general investments in various sectors mainly within Africa.

Измерение делового климата и оценка предпринимательских настроений в различных секторах экономики.
Measuring business climate and assessing economic trends in various sectors.

Кластеры отвечают за управление работой в различных секторах, пострадавших от бедствия.
This cluster of organizations is responsible for managing work in the different sectors impacted by a disaster.

Подобные инвентарные проверки проводятся в настоящее время в штаб-квартирах в различных секторах.
Similar inventory verification is ongoing at the headquarters in the various sectors.