БЫТЬ РАЗЛИЧНОЙ на Английском - Английский перевод

• be different
• vary
• differ
• be various
• have different

Примеры использования Быть различной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Форма пакетика может быть различной.
Dancing may be different.

Последовательность их перечисления могла быть различной.
The original order could be different.

Кривизна их может быть различной.
Their curvature may be different.

Цветовая гамма может быть различной и отличаться от фото!
Colors may vary and differ from photos!

Степень контроля может быть различной.
The degree of control may vary.

Локализация и степень выраженности паралича может быть различной.
The localization and severity of the palsy can be different.

Длина ускорения может быть различной.
The length of an acceleration can vary.

Концентрация гомеопатического вещества может быть различной.
The concentration of homeopathic substance can be different.

Длительность и периодичность перерывов может быть различной в разных турнирах.
Break length and timing may vary from one event to the next.

Экономическая поддержка процессов ревитализации может быть различной.
The approach to the process of cross-selling can be varied.

Длина лучей может быть различной, но не будет превышать указанного значения.
Different rays can have different lengths, but cannot exceed the specified value.

Комплектация котлов может быть различной.
The equipment of boilers may be different.

Строгость в отборе максимумов может быть различной, она определяется параметром Level.
The rigidity in maximums picking may be different, it is defined by Level parameter.

Структура этих служб может быть различной.
The structure of the program may be varied.

В обоих случаях потребуются человеческие ресурсы, но их квалификация может быть различной.
In both cases human resources are required, but the type of qualifications needed may differ.

В зависимости от ваших целей тренировка на эллипсе может быть различной по продолжительности.
Depending on your goals, the duration of your training session on the elliptical can vary.

Институционная компетентность по каждому аспекту должна быть различной.
The institutional competence for each feature would differ.

Однако маркировка может быть различной в зависимости от предполагаемой цели использования огнестрельного оружия.
However, markings may differ depending on what the firearms are to be used for.

Блеск и фактура верхнего слоя может быть различной.
The gloss level and structure of the top coat can also be varied.

Степень автономии также может быть различной и зависеть от тех интересов, которые в каждом конкретном случае затронуты.
Autonomy might also vary in degree and according to the interests at stake.

Если в помещении имеется несколько нагревательных приборов, то установка ручки регулятора температуры каждого прибора может быть различной.
If several heaters are fitted in a room, the temperature setting on each unit may vary.

Продолжительность обучения может быть различной в зависимости от целей обучения и уровня подготовки.
Duration of training may be different depending on the objectives and the level of prepa-ration.

Форма пули может быть различной, от стрельчатой с заостренным концом до цилиндрической с плоским концом.
The shape of the bullet can vary from ogival shape with a pointed tip to a cylinderical shape with a flat tip.

Изменяя форму, форма палки может быть различной, круглой, треугольной, квадратной, шестиугольной и т.
By changing the mold, the shape of stick can be various, round, triangle, square, hexagon, etc.

В зависимости от клинической формы инфектартрита или стадии этого заболевания, его клиническая картина может быть различной.
Depending on the clinical form of infectoria or stage of the disease, its clinical picture may be different.

Плотность диодов может быть различной, все зависит от размеров и требований к яркости панели.
Density of diodes can be various, everything depends on the sizes and requirements to panel brightness.

Высота сечения объекта, для которого определяется радиус кривизны, может быть различной относительно точки стояния.
The height of the cross section for which the radius of curvature is determined can be different with respect to the standpoint.

Навигация по этому каталогу может быть различной в зависимости от ассортимента предлагаемых товаров и услуг.
Navigation through this catalog may be various depending on the range of offered goods and cervices.

Барбоса соглашался с этим, но считал, что концепция опасности является относительной и может быть различной в зависимости от ряда факторов.
Barboza concurred but believed that the concept of risk was relative and could vary according to a number of factors.

Изготовление настольных табличек может быть различной ценовой категории, как бюджетные таблички, так и VIP таблички.
Making of plates on a table can be different price category, both budgetary plates and VIP of plate.