БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ на Английском - Английский перевод

be changed
изменить
быть изменением
be amended
be adjusted
быть регулировать
have changed
be resized

Примеры использования Быть изменены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Они могут быть изменены в любое время.
They may be modified at any time.
Значения данных могут быть изменены.
The data values can also be changed.
Эти хеши могут быть изменены при передаче.
These hashes can be modified in transit.
Значения данных также могут быть изменены.
The data values can also be changed.
Любые правила могут быть изменены, если это необходимо.
Might be adjusted if necessary.
Требования заказчика должны быть изменены.
Customer requirements must be varied.
Параметры могут быть изменены через Интернет.
Settings can be changed via the internet.
Настройки звука при этом не могут быть изменены.
The sound settings cannot be adjusted in this mode.
Эти решения могут быть изменены только Сенатом.
They can be modified only by the Senate.
Они могут быть изменены только Генеральной Ассамблеей.
They may be amended only by the General Assembly.
Данные услуги могут быть изменены без уведомления.
The services may be changed without notice.
Используя только 5000мм колесная база шасси быть изменены.
Using only 5000mm wheelbase chassis be modified.
Возможности могут быть изменены для специальных областей.
Chances can be adjusted for special areas.
Используя только 5600mm колесная база шасси быть изменены.
Using only 5600mm wheelbase chassis be modified.
Они не могут быть изменены или отменены законом.
They may not be amended or overridden by domestic laws.
Функции секретариата могут быть изменены Пленумом.
The functions of the Secretariat can be amended by the Plenary.
Условия могут быть изменены без предварительного уведомления.
Conditions may be changed without prior notice.
Эти требования не могут быть изменены какой-либо провинцией.
These requirements cannot be altered by any Province.
Пароли могут быть изменены на любое четырехзначное число.
The passwords may be changed to any four digit number.
Индивидуальные программы могут быть изменены с помощью кнпок.
The individual programs can be modified using the keys.
Все параметры могут быть изменены внешними сигналами CV.
All parameters can be changed by external CV signals.
Размер машины итехнические характеристики могут быть изменены.
The machine size andspecification can be customized.
Эти условия должны быть изменены по следующим причинам.
These provisions should be modified for the following reasons.
Они могут быть изменены на последующих этапах этого процесса.
They may be modified at subsequent stages of the process.
Эти параметры могут быть изменены в процессе измерения.
These parameters can be changed during the measurement process.
Включает разные голоса,характеристики которых могут быть изменены.
Includes different Voices,whose characteristics can be altered.
Каналы передачи могут быть изменены, если СН активен.
Transmission channels can be changed when CH is active.
Характеристики могут быть изменены компанией Binatone без какого4либо уведомления.
Features may be changed by Binatone without any notice.
В будущем, в зависимости от состояния рынка,жилые единицы могут быть изменены.
In the future, depending on the market,the units can be adjusted.
Стартовые установки могут быть изменены с помощью программы FDConfig2.
The settings can be changed via the FDConfig2 program.
Результатов: 964, Время: 0.0478

Быть изменены на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский