ПРАВО ИЗМЕНИТЬ на Английском - Английский перевод

• right to change
• right to modify
• right to amend
• right to alter

Примеры использования Право изменить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто имеет право изменить общественное blockchain?
Who has the authority to change a public blockchain?

Мы оставляем за собой право изменить данное соглашение.
We reserve the right to amend this privacy statement.

Банк имеет право изменить или расширить перечень призов.
The Bank has the right to change or expand the list of prizes.

Рекламодатель имеет право изменить тарифы в будущем.
The advertiser has the right to change the rates in the future.

Организатор оставляет за собой право изменить программу.
The organizers reserve the right to change the above schedule.

Компания имеет право изменить настоящее Соглашение.
The Company has the right to change this Agreement.

Поэтому ее делегация резервирует право изменить свою позицию.
Her delegation therefore reserved the right to change its position.

Мы сохраняем право изменить эти Правила в любое время.
We reserve the right to modify this policy at any time.

Организаторы оставляют за собой право изменить программу мероприятия.
Organizers reserve the right to change the program of the event.

Nespresso оставляет за собой право изменить инструкции без предварительного уведомления.
Nespresso reserves the right to change instructions without prior notice.

Организатор оставляет за собой право изменить условия данной акции.
The organiser retains the right to amend the terms and conditions of this promotion.

СТВ оставляет за собой право изменить политику конфиденциальности без предварительного уведомления.
CTB reserves the right to change the privacy policy without notice.

Кроме того, DATSO. FR оставляет за собой право изменить или прекратить любое членство.
In addition, DATSO. FR reserves the right to modify or terminate any membership.

Каждый имеет право изменить свою религию или веру или не исповедывать никакую религию.
Everyone has the right to change his/her religion or faith or to be nondenominational.

Мы оставляем за собой право изменить или пересмотреть эти условия.
We reserve the right to alter or revise this privacy policy.

Согласно Общему административному кодексу Грузии, административный орган имеет право изменить свое решение.
Georgian General Administrative Code says that an administrative body has the right to change its decision.

Однако женщина имеет право изменить режим после вступления в брак.
Nevertheless, women had the right to change the regime after the marriage.

Apollo Kauplused OÜ имеет право изменить действующий прейскурант, а также действующие для членов клуба скидки.
Apollo Kauplused OÜ has the right to amend valid price lists and, accordingly, the bonuses offered to club members.

Пользователь в любой момент имеет право изменить свои данные или полностью их удалить.
The User has the right to modify their data at any time or delete them completely.

Компания EVGA имеет право изменить условия программы Step Up в любое время без уведомления.
EVGA reserves the right to change the terms of the Step-Up program at any time without notice.

Примечание: Авиакомпания« Кыргызстан» оставляет за собой право изменить стоимость авиабилета без предварительного уведомления.
Note: Kyrgyz Airlines reserves the right to change air fare without prior notice.

Брокер оставляет за собой право изменить действующие правила без предварительного уведомления.
Broker reserves the right to change the existing rules without prior notice.

ООО с единственным участником„ Фейсрейсер" оставляет за собой право изменить Общие условия в любое время и по своему усмотрению.
FaceRacer Ltd" reserves the right to change its general conditions at any time and at its own discretion.

Titan Poker оставляет за собой право изменить и/ или отменить данную промо- акцию.
Titan Poker reserves the right to amend and/or end this promotion at any time.

Мы сохраняем за собой право изменить условия или прекратить действие Гарантии лучшей цены в любой момент времени без предварительного уведомления.
We reserve the right to change or discontinue the Best Rates Guarantee at any time without prior notice.

Пользователь всегда имеет право изменить свои данные или удалить их из нашей базы.
Our website user shall have the right to change or withdraw his or her personal data from our database.

Мы оставляем за собой право изменить Политику Соблюдения Конфиденциальности и разместим любые ее пересмотры на Нашем веб- сайте www. ahcdn. com.
We reserve the right to change the Privacy policy, and will post any revisions on Out website www. ahcdn. com.

В исключительных случаях Организатор после подтверждения заявки оставляет за собой право изменить месторасположение и размеры предоставляемой экспоненту площади.
In exceptional cases after the application confirmation the Organizer reserves the right to alter the location and size of the area to be allocated to the Exhibitor.

Watches2U оставляет за собой право изменить, изменить или отменить промо- код в любое время.
Watches2U reserves the right to amend, change or cancel a promo code at any time.

МАУ оставляет за собой право изменить место, полученное пассажиром при онлайн- регистрации, в случае замены борта или по требованиям авиабезопасности.
UIA reserves the right to change the seat assigned in the process of online check-in for security and regulatory reasons.