CASUALTY на Русском - Русский перевод

• жертва
• жертвой
• раненых
• потерь
• числа жертв
• пострадавших
• кежуалти
• жертв
• потерях
• потери
• пострадавшего
• раненый

Примеры использования Casualty на Английском языке и их переводы на Русский язык

One casualty.
Одна жертва.

Casualty of war.
Жертва войны.

There is a casualty.
Есть раненый.

Casualty lists.
Список пострадавших.

Another casualty!
Очередная жертва!

The casualty list speaks for itself.
Список жертв говорит сам за себя.

Another casualty!
Еще один раненый!

And I don't want Langer to become a casualty.
И не хочу, чтобы Лэнгер стал жертвой.

With casualty lists.
Вместе со списком жертв.

Yet another casualty.
Очередная жертва!

High casualty risk.
Высока вероятность потерь.

He's still in casualty.
Он все еще в потерях.

First casualty look familiar?
Первая жертва выглядит знакомой?

Aunt Sophie was a casualty of war.
Софи была жертвой войны.

First casualty of this case is her sense of humor.
Первой жертвой этого дела стало ее чувство юмора.

Here's another bloomin' casualty.
Вот еще один чертов раненый.

Get me a casualty list.
Дайте мне список жертв.

As a result, there has been no civilian casualty.
В результате каких-либо потерь среди гражданского населения отмечено не было.

I'm to be a casualty of the war?
И я стал жертвой войны?

One casualty of the new system is often social solidarity.
Одной из жертв новой системы часто становится социальная солидарность.

And I don't want Claude to be a casualty of them.
И я не хочу, чтобы Клод стала их жертвой.

Moreover, casualty numbers have fallen substantially.
Кроме того, существенно снизилась численность потерь.

I won't allow myself to become another casualty of these people.
Я не позволю себе стать еще одной жертвой этих людей.

Covers the casualty and heat him with a heating lamp.
Укрывает пострадавшего и согревает специальной лампой.

Factual reporting can be a casualty of this cold war.
Фактическая отчетность может стать жертвой этой« холодной войны».

Yet another casualty in what appears to be the city's ongoing struggle?
И еще одна жертва нескончаемой борьбы города…- Уолт?

Tell the General his daughter was… an unfortunate civilian casualty.
Скажите генералу, что его дочь была… случайной гражданской жертвой.

Just another casualty in this crazy game I'm playing.
Очередная жертва в этой сумасшедшей игре, в которую я играю.

If you continue seeing rosie, trust me… You will be the casualty.
Если продолжишь встречаться с Рози, поверь мне… ты точно будешь жертвой.

Road Traffic Casualty Reduction Targets.
Целевые показатели сокращения числа жертв дорожно- транспорт- ных происшествий.