CHILD CARE на Русском - Русский перевод

[tʃaild keər]
[tʃaild keər]
ухода за детьми
child care
childcare
nursing
child caregiving
child-rearing
childhood care
care for infants
воспитании детей
upbringing of children
child-rearing
raising children
education of children
parenting
child-raising
child care
childrearing
rearing of children
childcare
присмотр за детьми
child care
babysitting
childcare
looking after children
child supervision
детских учреждений
children's institutions
childcare facilities
of childcare institutions
of child-care institutions
child care
of child-care facilities
children's establishments
по опеке над детьми
child care
for child custody
помощи детям
assistance to children
aid to children
helping children
save the children
child helpline
to support children
care for children
assisting children
child guidance
relief to children
уходу за детьми
childcare
child care
child caregiving
parental
infant care
childhood care
воспитание детей
присмотру за детьми
детские учреждения

Примеры использования Child care на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Child Care Centres.
Office of Child Care.
Подкомитет по уходу за ребенком.
The Child Care Programme.
Программа помощи детям.
Support for child care.
Помощь по уходу за ребенком 49.
Child care outside the family.
Уход за детьми вне семьи.
Health and child care.
Здравоохранение и уход за детьми.
Child Care Support program.
Программа поддержки служб ухода за детьми.
Payments for child care, and.
Платежи по уходу за ребенком, и.
Child care is a huge part of my campaign.
Забота о детях- важная часть моей кампании.
Counselling for child care.
Консультации по вопросам ухода за детьми.
Child care(charged, upon reservation).
Присмотр за детьми( за плату, по запросу).
Game Description Child Care online.
Описание игры Уход за детьми онлайн.
Child Care and Protection in the Islamic World.
Забота о детях и их защита в исламском мире.
New initiatives in child care.
Новые инициативы в области ухода за детьми.
Also operates child care center over 3 months.
Также работает центр присмотра за детьми старше 3 месяцев.
Early Learning and Child Care.
Развитие и уход за детьми в раннем возрасте.
Payment for child care services is made upon exiting the Aqua Park.
Услуги по присмотру за детьми оплачиваются в кассах на выходе.
Increase employment opportunities within the child care provision.
Расширять возможности для занятости в системе ухода за детьми.
Family leave for child care, adoption, family emergency.
Семейный отпуск для ухода за детьми, усыновления и по семейным обстоятельствам.
Other ministries play an important role in child care.
Другие министерства также играют важную роль в обеспечении ухода за детьми.
Special institutions for child care and protection; or.
В специальные учреждения по уходу за детьми и их защите; или.
Child care and upbringing are the natural right and civic duty of parents.
Забота о детях, их воспитание естественное право и обязанность родителей.
Evaluation of community-based child care centres Focus area 2.
Оценка центров по уходу за детьми на общинной основе приоритетная область 2.
The Child Care Consortium, based in Chennai, India, promotes peace.
Консорциум" Забота о детях", базирующийся в Ченнаи, Индия, борется за установление мира.
Significant new investments or initiatives in child care included.
К новым крупным инвестициям или инициативам по уходу за детьми относились.
The quality of child care was increasing and the cost was being reduced.
Качество услуг по уходу за детьми повышается, а расходы сокращаются.
Total in 2011 in Crimea worked 629 child care health and rest.
Всего в 2011 году в Крыму работало 629 детских учреждений оздоровления и отдыха.
Provide on-site child care at workplaces and flexible working hours.
Организация ухода за детьми по месту работы и гибкого режима рабочего дня;
According to the DPR parliamentarian speaker, child care is a noble cause.
По словам спикера парламента ДНР, проявление заботы о детях является благим делом.
Child care is an important aspect of efforts to reconcile working and family life.
Присмотр за детьми играет важную роль при совмещении трудовой деятельности и семейной жизни.
Результатов: 1252, Время: 0.0834

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский