CLEAN-UP на Русском - Русский перевод

• очистка
• очистки
• уборки
• очистные работы
• выверка
• ликвидации последствий
• дезактивации
• очистке
• очистку
• уборке
• уборку
• очистных работ
• уборкой

Примеры использования Clean-up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Contact list clean-up.
Очистка списка контактов.

Clean-up of oil spill.
Очистка нефтяных разливов.

Don't worry about the clean-up.
Не беспокойся насчет уборки.

Clean-up of contaminated sites.
Очистка загрязненных объектов;

To help with the clean-up in the woods.
Помочь с уборкой в лесу.

Send clean-up updates when stopping.
Посылать обновления очистки при остановке.

Project implementation Data clean-up and conversion.
Очистка и конверсия данных.

Clean-up of the ground by a microbiological process.
Микробиологическая очистка грунта.

Plans for a clean-up are being prepared.
В настоящее время готовятся планы очистки.

Clean-up Technologies and Soil Remediation Companies.
Технологий очистки почв и компаний.

Compendium of Soil Clean-up Technologies.
Справочник по технологиям очистки почв и компаниям.

The clean-up of one site in Poland had been completed.
Очистка объекта в Польше завершена.

Balance sheet data clean-up in Atlas.
Выверка данных балансовых ведомостей в системе<< Атлас.

Leave the clean-up to James if he ever shows up.
Предоставь уборку Джеймсу, если он вообще появится.

So, let's… let's call the crew and start the clean-up.
Что ж, давайте вызовем бригаду и начнем очистку.

The clean-up was performed in three stages.
Очистные работы были проведены в три стадии, в том числе.

Recommend a company to perform the clean-up.
Рекомендация компании, которая будет осуществлять очистку.

Table 2.2. Clean-up cost of contaminated sites.
Таблица 2. 2 Расходы по очистке загрязненных участков.

If so, simply repeat this quick and easy clean-up process.
Если это так, просто повторите этот быстрый и простой процесс очистки.

Clean-up of sites contaminated by electronic waste;
Очистки участков, загрязненных электронными отходами;

What is the progress in clean-up of contaminated sites?
Какой прогресс достигнут в области очистки загрязненных участков?

Clean-up Polluted Sites(Pilot Project) and Compendium.
Очистка загрязненных объектов( опытный проект) и Справочник.

Failure to Take Measures to Clean-Up Environmental Pollution.
Непринятие мер по ликвидации последствий экологического загрязнения.

The vultures aren't actually killing, they're the ones doing the clean-up.
Стервятники фактически не совершают убийство, они так делают очистку.

Number of clean-up programmes in indigenous territories.
Число программ очистки на территориях проживания коренных народов.

To attract the attention of public services to the emergency house and territory clean-up.
Привлечь внимание коммунальных служб к аварийному дому и уборке территории.

Environmental Clean-up of Selected Sites Polluted by the Chemical Industry.
Половина проекту экологической очистки отдельных химической.

Consequently, the Government of Bermuda agreed to pay the costs of the clean-up.
Соответственно, правительство Бермудских островов согласилось оплатить расходы по очистке.

Providing for the restoration and clean-up of the environment after an accident.
Обеспечение восстановления и очистки окружающей среды после аварии.

Financial clean-up entailed significantly more work than had been anticipated.
Выверка финансовой отчетности потребовала гораздо больше усилий, чем предполагалось.