COLONISTS на Русском - Русский перевод

• колонисты
• колонизаторов
• поселенцев
• колонии
• колонистов
• колонистами
• колонистам

Примеры использования Colonists на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dumbass colonists.
Тупые колонисты.

The colonists had vanished.
Колонисты исчезли.

That's what the colonists want?
Значит, колонисты действительно хотят войны?

The colonists were ambushed.
Колонисты попали в засаду.

So it is with Israel's colonists.
Также обстоит дело и с израильскими колонистами.

Send the colonists back for us.
Отправь колонистов обратно к нам.

Colonists makes it out of sugar molasses.
Колонисты делают его из патоки.

Those people… they were colonists on Salva II.
Эти люди… они были колонистами на Салве II.

The colonists are all on board, sir.
Колонисты прибыли на борт, сэр.

A village built without the colonists' involvement.
Деревня, построенная без участия колонизаторов.

The colonists are dying in their thousands.
Колонистов гибнут тысячами.

I know what those colonists are going through.
Я могу представить, каково приходится этим колонистам.

The colonists included priests, farmers, and soldiers.
Команда колонистов включала священников, фермеров и солдат.

If you kill G'Kar, no colonists will get out alive.
Если вы убьете Г' Кара, никто из колонистов не вернется живым.

Many colonists, mercenaries, pirates died.
Погибло множество колонистов, наемников, пиратов.

Oh, you know- all that business with the miners and the colonists.
Ох, знаешь- все эти дела с шахтерами и колонистами.

The Earth colonists from Delta Magna.
Земные колонисты с Дельты Магна.

The tradition landed in Canada with the first French colonists.
Традиция пришла и в Канаду вместе с первыми французскими колонистами.

You Earth colonists are always so insular.
Вы, земные колонисты, всегда такие замкнутые.

By 1726, the company had made land grants to colonists, soldiers and workers.
К 1726 году компания создала гранты на землю колонистам, солдатам и рабочим.

All colonists report to the main hall in thirty minutes.
Все колонисты сообщают в главный зал через тридцать минут.

Native Americans killed hundreds of colonists and destroyed many settlements.
Индейцами были убиты сотни колонистов и разрушены многие населенные пункты.

Greek colonists from Miletus founded it in the VI century B.C.E.
Основана греческими колонистами из Милета в VI веке до н.

Kevela's troops killed Portuguese colonists and burned down their trading posts.
Войска Кевелы убили португальских колонистов и сожгли их торговые форпосты.

The colonists wanted to stay. They refused to evacuate.
Что колонисты захотели остаться… что они отказались эвакуироваться.

We never should have allowed colonists to remain in the Demilitarised Zone.
Нам не следовало разрешать тем колонистам оставаться в Демилитаризованной Зоне.

This class occupied a middle status between African slaves and French colonists.
Данный класс занимал среднее положение между африканскими рабами и французскими колонистами.

Civilian, 5000 colonists, practically unarmed.
Только гражданские. 5000 колонистов, практически невооруженных.

Trinidad remained in Spanish hands until 1797, but it was largely settled by French colonists.
Тринидад оставался в испанских руках до 1797, но был заселен французскими колонистами.

Greek colonists brought with them language, art and religion.
Греческие колонисты принесли с собой язык, искусства и религию.