Примеры использования Compatriot на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your, um, compatriot Garvey.
You consider everyone as your compatriot.
Your compatriot from Munich?
Твой соотечественник из Мюнхена?She was my colleague, my compatriot, my partner.
Она была моей коллегой, моим соотечественником, моим напарником.A compatriot, but an emigre.
Соотечественник, но эмигрировавший.
Люди также переводят
Today she defeated her compatriot Alexander Makarenko.
Сегодня она одолела свою соотечественницу Александру Макаренко.A compatriot of the authors of the"sensation"?
А соотечественник авторов" сенсации" выдающийся английский уч?I am Naira, your distant compatriot from the city of Saratov.
Я Наира, твоя соотечественница из далекого города Саратов.Our compatriot Eugene Trump(Ukraine) has won the championship.
Выиграл чемпионат наш соотечественник Евгений Козырь Украина.The author is musicians' compatriot artist Todd Ryan White.
Автором является соотечественник музыкантов, художник Тодд Райан Уайт.Dear compatriot, how was the idea of the book conceived?
Уважаемый соотечественник, как родилась идея написания такой книги?He was defeated in the finals by compatriot Nicolás Almagro.
The compatriot Vladimir Egoyan(15-3) becomes Mirzayev's rival.
Соперником Мирзаева станет соотечественник Владимир Егоян 15- 3.He made the final but was defeated by compatriot and top seed John Millman.
Он вышел в финал, но потерпел поражение от соотечественника и Джона Миллмана.His compatriot- Nijat Abasov- defeated Dutchman Benjamin Boca.
Его соотечественник- Ниджат Абасов- одолел голландца Бенджамина Бока.He started the match andwas later substituted for compatriot Marquinhos.
Он начал матч в стартовом состав ипозже был заменен на соотечественника Маркиньоса.Excuse me, compatriot, what is the purpose of your visit to Armenia?
Извините, соотечественник, с какой миссией Вы находитесь в Армении?I learnt with deep pain about the death of our acclaimed compatriot Gerard Cafesjian.
С глубокой болью узнал о кончине нашего именитого соотечественника Джерарда Гафесчяна.Our compatriot had created a sensation in the first round of tournament.
Наша землячка сотворила настоящую сенсацию в первом круге турнира Дубаи.She subsequently lost to compatriot Roberta Vinci in the fourth round.
В борьбе за выход в четвертьфинал она проигрывает соотечественнице Роберте Винчи.His compatriot and teammate Stanislav Antonov team finished in eighth place.
Unfortunately, my fellow Grimm and compatriot Jonas"faced that wrath head-on.
К сожалению, мой приятель Гримм и земляк Джонас столкнулись с этой яростью непосредственно.Our compatriot went to the final confirmation for the role and to sign the contract.
Наш земляк ездил на окончательное утверждение на роль и для подписания контракта.Then, he was able to get 2-1 advantage in his chips from his compatriot“1VolenteDeo”.
Тогда, он смог получить преимущество в 2- 1 фишки от своего соотечественника" 1VolenteDeo".Driving alongside compatriot Marco Bonanomi, he did not score any points.
Выступая с другим соотечественником Марко Бонаноми, он не смог ни разу попасть в очки.Now Anastasia will play against Giorgi's compatriot- No.13 seed Sara Errani.
Во втором круге Анастасия сыграет против соотечественницы Джиорджи- Сары Эррани, 13- ой ракетки турнира.Her compatriot, Hilda Lindström, has grazed zinc sheets to create conceptual etchings.
Ее соотечественница Hilda Lindstroma работает с цинковыми пластинами и создает композиции в офорте.For many beautiful Danish are similar to their fantastic compatriot- the lovely Little Mermaid.
Для многих красивые датчанки похожи на их сказочную соотечественницу- милую Русалочку.The author is the musicians' compatriot, photographer Piotr Węgrzyński from BFV/Inside Flesh.
Автор- соотечественник музыкантов, фотограф Петр Венгжиньский из BFV/ Inside Flesh.At the Australian Open, she lost in the second round to compatriot Svetlana Kuznetsova.
На Открытом чемпионате Австралии она на стадии второго раунда проиграла соотечественнице Светлане Кузнецовой.
