CONCEIVABLE на Русском - Русский перевод
S

[kən'siːvəbl]
Прилагательное
Наречие
[kən'siːvəbl]
возможные
possible
potential
feasible
could
may
eventual
likely
probable
options
prospective
мыслимых
постижимого
возможных
possible
potential
could
might
likely
eventual
feasible
prospective
probable
possibility
мыслимые
imaginable
conceivable
possible
thinkable
возможной
possible
potential
eventual
may
possibility
could
possibly
feasible
likely
probable
возможного
possible
potential
could
eventual
might
possibly
likely
possibility
feasible
probable
мыслимого
conceivable
мыслимо
is conceivable

Примеры использования Conceivable на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Conceivable options for an"organized.
Возможные варианты" организованного.
Rivers in every conceivable direction.
Реки протекают во всех возможных направлениях.
Was it conceivable that they had the… PERMANENT secret over there?
Может быть, они обладали там… ПОСТОЯННЫМ секретом?
Weak, useless in every conceivable way.
Слабый, бесполезный во всех возможных способах.
But it is conceivable he could give them that information.
Возможно, он способен передать им эту информацию.
Люди также переводят
There is a Rule for every conceivable situation.
Правило есть для любой возможной ситуации.
Conceivable suggestion- the whole life in which we are confined.
Возможное внушение- вся жизнь, в которой мы ограничены.
Narrowing the range of conceivable interpretations.
Сужение диапазона возможных толкований.
It is conceivable they gave up Lorne and his men for some sort of reward.
Возможно, они выдали Лорна и его людей за какое-то вознаграждение.
The exactness, the attention to every conceivable detail.
Точность, внимание к каждой мыслимой детали.
Yes, simply not conceivable and aren't likely to, and really.
Да уж, просто не мыслимо и не вероятно, а реально.
She's been like this for three months and been given every conceivable test.
Она пробыла в таком состоянии 3 месяца и прошла все возможные тесты.
Applicable for all conceivable people at all times.
Действующими для всех мыслимых людей в любое время.
Also conceivable would be joint projects involving Mercedes-Benz buses.
В дальнейшем также возможны совместные проекты по автобусам Mercedes- Benz.
Graffiti"flourishes in every conceivable space in Brazil's cities.
Граффити« буквально цветет в любом возможном уголке бразильских городов».
The neighbourhood's changed… 20 years ago a tale like mine was conceivable.
Окрестности изменились… 20лет назад история вроде моей была вполне возможна.
Well, there's only one conceivable reason-- because you killed her.
Ну, есть только одна вероятная причина- потому что вы убили ее.
It's basically parallel realities that make up all conceivable possibilities.
Это, по- сути, параллельные реальности, которые составляют все мыслимые вероятности.
They have tried in every conceivable way to determine this information.
Они пытались выведать эту информацию всеми возможными способами.
Perhaps with the aid of accomplices such a scenario might be conceivable, however improbable.
Наверное, с помощью сообщников такой сценарий мог быть возможным, но маловероятным.
Japan has taken every conceivable measure to fight against racial discrimination.
В Японии принимаются все возможные меры по борьбе с расовой дискриминацией.
As viewed by creature mind, there is no actuality conceivable prior to the finite.
С позиции их разума, до возникновения конечных сущностей действительность немыслима.
Therefore it is quite conceivable that the shooter or shooters came from illegal gambling circles.
Поэтому вполне возможно, что стрелявший или стрелявшие были людьми из нелегального игорного бизнеса.
So what you're saying is that there is no conceivable set of circumstances.
То есть ты говоришь, что не существует никакого мыслимого- стечения обстоятельств, при котором.
The only conceivable exception would be if the method of execution were deliberately cruel.
Единственным возможным исключением является тот случай, когда казнь производится намеренно жестоким методом.
Worldview, according to which the real world is a set of realizations of conceivable worlds.
Мировоззренческая позиция, согласно которой реальный мир представляет собой множество реализаций мыслимых миров.
You are charged taxes on every conceivable thing and you accept it without question.
С вас взимаются налоги на все возможные вещи, и вы подчиняетесь этому без вопросов.
Conceivable options for an"organized" determination of existence/attribution of an international crime.
Возможные варианты" организованного" установления наличия/ приписывания международного преступления.
Once more we are confronted with maximalistic and minimalistic theoretically conceivable solutions.
Здесь мы вновь сталкиваемся с двумя теоретически возможными решениями максималистского и минималистского толка.
Widening the range of conceivable interpretation or supporting a certain scope for the exercise of discretion.
Расширение диапазона возможного толкования или поддержка определенной возможности осуществления усмотрения.
Результатов: 199, Время: 0.06
S

Синонимы к слову Conceivable

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский