CONSIDER RATIFYING на Русском - Русский перевод

• рассмотреть возможность ратификации
• рассмотреть вопрос о ратификации
• изучить возможность ратификации

Примеры использования Consider ratifying на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consider ratifying CAT(Poland);
Изучить возможность ратификации КПП( Польша);

Consider ratifying ICRMW(Ghana);
Рассмотреть возможность ратификации МКПТМ( Гана);

Consider ratifying OP-CAT(Tunisia);
Рассмотреть вопрос о ратификации ФП- КПП( Тунис);

Consider ratifying OP-CAT(Denmark);
Рассмотреть вопрос о ратификации ФП- КАТ( Дания);

Consider ratifying the ICRMW(Rwanda);
Изучить возможность ратификации МКПТМ( Руанда);

Consider ratifying ICMW(Indonesia);
Рассмотреть вопрос о ратификации МКТМ( Индонезия);

Consider ratifying OP-CAT(Brazil);
Рассмотреть вопрос о ратификации ФП- КПП( Бразилия);

Consider ratifying the ICCPR(Armenia);
Рассмотреть вопрос о ратификации МПГПП( Армения);

Consider ratifying OP-CEDAW(Brazil);
Рассмотреть вопрос о ратификации ФП- КЛДЖ( Бразилия);

Consider ratifying the ICESCR(Spain);
Рассмотреть возможность ратификации МПЭСКП( Испания);

Consider ratifying ICRMW(Kyrgyzstan);
Рассмотреть возможность ратификации МКПТМ( Кыргызстан);

Consider ratifying ICCPR(Cape Verde);
Рассмотреть возможность ратификации МПГПП( Кабо-Верде);

Consider ratifying ICERD(Burkina Faso);
Рассмотреть возможность ратификации МКЛРД( Буркина-Фасо);

Consider ratifying the ICRMW(Philippines);
Рассмотреть возможность ратификации МКПТМ( Филиппины);

Consider ratifying the CRPD(Egypt, Turkey);
Рассмотреть возможность ратификации КПИ( Египет, Турция);

Consider ratifying the ICRMW(Morocco)(Turkey);
Рассмотреть вопрос о ратификации МКПТМ( Марокко)( Турция);

Consider ratifying OP-CRC-AC and CRPD(Brazil);
Рассмотреть вопрос о ратификации ФП- КПР- ВК и КПИ( Бразилия);

Consider ratifying the ICCPR and the ICESCR(Spain);
Рассмотреть вопрос о ратификации МПГПП и МПЭСКП( Испания);

Consider ratifying OPCAT in the near future(Denmark);
Рассмотреть вопрос о ратификации ФП- КПП в ближайшем будущем( Дания);

Consider ratifying the Kampala Convention(Namibia)(Serbia);
Рассмотреть возможность ратификации Кампальской конвенции( Намибия)( Сербия);

Consider ratifying ICCPR, ICESCR as well as the ICRMW(Paraguay);
Рассмотреть вопрос о ратификации МПГПП, МПЭСКП, а также МКПТМ( Парагвай);

Consider ratifying the Migrant Workers Convention(Rwanda);
Рассмотреть возможность ратификации Конвенции о трудящихся- мигрантах( Руанда);

Consider ratifying the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Изучить возможность ратификации Конвенции о правах инвалидов.

Consider ratifying the ICERD(Bolivia(Plurinational State of));
Изучить возможность ратификации МКЛРД( Боливия( Многонациональное Государство));

Consider ratifying ICESCR, CEDAW and CRC at the earliest(India);
Рассмотреть вопрос о ратификации в возможно более короткие сроки МПЭСКП, КЛДЖ и КПР( Индия);

Consider ratifying the Second Optional Protocol to the ICCPR(Romania);
Рассмотреть возможность ратификации второго Факультативного протокола к МПГПП( Румыния);

Consider ratifying CAT and its Optional Protocol, and CRPD(Brazil); 79.4.
Изучить возможность ратификации КПП и Факультативного протокола к ней, а также КПИ( Бразилия);

Consider ratifying other remaining core human rights conventions(Indonesia);
Рассмотреть возможность ратификации остальных основных конвенций о правах человека( Индонезия);

Consider ratifying pending treaties such as OP-CEDAW and ICRMW(Nigeria);
Рассмотреть вопрос о ратификации ожидающих решения договоров, таких как ФП- КЛДЖ и МКПТМ( Нигерия);

Consider ratifying the remaining international human rights instruments(Bolivia);
Рассмотреть вопрос о ратификации остальных международных правозащитных договоров( Боливия);