COORDINATING BODY на Русском - Русский перевод

• координационный орган
• координирующего органа
• органа по координации
• координационного органа
• координирующий орган
• координирующим органом
• координационным органом
• координационному органу
• координирующих органов

Примеры использования Coordinating body на Английском языке и их переводы на Русский язык

CCD coordinating body.
Координационный орган по КБО.

Measure 2.01 Supervisory coordinating body.
Мера 2. 01 Координационный орган для осуществления надзора.

A coordinating body is established.
Учрежден координирующий орган.

NCB national coordinating body.
Национальный координирующий орган.

This coordinating body would have the following functions.
Этот координирующий орган выполняет следующие функции.

CCD Secretariat National Coordinating Body.
Национальный координационный орган секретариата по Конвенции.

A new coordinating body is needed.
Потребность в создании нового координационного органа.

The Commission is the inter-ministerial coordinating body.
Комиссия является межведомственным координационным органом.

National Coordinating Body NCB.
Национальный координационный орган НКО.

Coordinating Body of the Indigenous Organizations in the Amazon Basin.
Координационный орган организаций коренных народов бассейна Амазонки.

A national VCT coordinating body is in place.
Функционирует национальный координационный орган по ДКТ;

A coordinating body had been established for that purpose.
Для этого был создан соответствующий координирующий орган.

The Committee will act as the overall global coordinating body.
Комитет будет выступать в качестве всеобщего глобального координационного органа.

A national coordinating body can enhance this.
Национальный координационный орган может способствовать этому.

The IFRC and the GRSP stand ready to work with such a coordinating body.
МФККП и Глобальное партнерство готовы сотрудничать с таким координирующим органом.

While a coordinating body is not defined within the structure of the MoH.
В структуре службы МЗ КР не определен координирующий орган.

Sub-indicator 1.1.3 Do you have a coordinating body for implementation of ESD?
Субиндикатор 1. 1. 3 Имеется ли в вашей стране координирующий орган по осуществлению ОУР?

Coordinating Body for the Indigenous Organizations in the Amazon Basin.
Координационный орган организаций коренного населения бассейна Амазонки.

Figure 8 below indicates the absence of a system-wide"umbrella" coordinating body.
На диаграмме 8 ниже заметно отсутствие единого координационного органа для всей системы.

Coordinating Body for the Indigenous Organizations in the Amazon Basin.
Координационного органа организаций коренного населения бассейна Амазонки.

Airport Security is responsible for overall security and acts as the coordinating body.
Служба безопасности аэропорта отвечает за общую безопасность и выступает в качестве координирующего органа.

OCHA as the coordinating body for international humanitarian assistance.
УКГД выступает в качестве координирующего органа международной гуманитарной помощи;

The General Assembly designated the Commission for Social Development as the preparatory body and the Economic and Social Council as the coordinating body for the Year.
В качестве органа для подготовки к проведению Года и органа по координации связанной с этим работы Генеральная Ассамблея назначила соответственно Комиссию по социальному развитию и Экономический и Социальный Совет.

Coordinating body of Regional Grouping undertakes to comply with rules.
Координирующий орган региональной группировки обеспечивает соблюдение установленных правил.

All participants describe the Joint Coordinating Body as a satisfactory, positive and operational meeting.
Все участники считают, что заседание Совместного координационного органа было удовлетворительным, позитивным и оперативным.

Coordinating body could be the Ministry of Education in close hundredseration with journalists' organizations.
Координирующим органом могло бы стать Министерство образования в тесном сотрудничестве с журналистскими организациями.

The Coordinating Committee is a coordinating body and does not have substantive decision-making capacity.
Координационный комитет является координирующим органом, а не органом, принимающим решения по вопросам существа.

The Coordinating Body continued its work on coral reef monitoring and management.
Координационный орган продолжил свою работу по мониторингу коралловых рифов и управлению ими.

Kuwait has established the National Drug Prevention Committee as a coordinating body at all levels between the supply reduction agencies and the demand reduction agencies.
В Кувейте создан национальный комитет по предупреждению злоупотребления наркотиками в качестве органа по координации на всех уровнях деятельности учреждений по снижению предложения и учреждений по снижению спроса.

The coordinating body at the highest level within the United Nations system is ACC.
Координирующим органом на самом высоком уровне в системе Организации Объединенных Наций является АКК.