CORNY на Русском - Русский перевод

• банально
• старомодно
• банальные
• корни
• слащавый
• избито

Примеры использования Corny на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ah, corny.
А, банально.

Corny, but nice.
Старо, но приятно.

How corny!
Как старомодно!

Did you hear about Corny?
Ты знаешь про Корни?

No… corny, maybe.
Нет… избито, возможно.

It's a little corny.
Это немного избито.

Hi, Corny. This is my husband.
Привет, Корни, это мой муж.

It will sound corny.
Прозвучит банально.

Corny has a camera in that storeroom.
Корни установил камеру на складе.

It's kind of corny.
Это отчасти банально.

Too corny for a man ofmy taste.
Слишком банально для человека моего вкуса.

We wanna be corny.
Мы хотим быть нежными.

That's a corny joke even for you, doc.
Это пошлая шутка даже для вас, док.

It's a little corny.
Это немного старомодно.

Nothing corny or supersentimental.
Ничего не банально или синтиментального.

I know it sounds corny.
Знаю, это прозвучит банально.

It may sound corny, but it's a reality.
Это может звучать банально, но это так.

They're usually judgmental and corny.
Они, как правило, преднамеренный и банально.

It sounds corny, but.
Это звучит избито, но.

As corny as that sounds, it's true.
Как бы банально это ни звучало, но это так.

I know, kinda corny right?
Я знаю, любопытное банальными право?

Kinda corny, but he made Vivian laugh.
Такой обыкновенный, Умел заставить Вивиан смеяться.

Inescapable logic, corny but true.
Непобедимая логика. Банально, но правда.

When you don't last, you don't become corny.
А когда не выдыхаются, скучными не становятся.

I know that sounds corny, but it's true.
Я знаю, это звучит банально, но это правда.

Corny thing to occur for mlého or is it a task for the real hero?
Банально вещь для mlého или это задача для настоящего героя?

I have heard some corny birds who tried to sing.
И слышал я глупых птиц что думали умеют петь.

Thought your parents were out on their corny date night.
Твои родители хотели устроить свое старомодное свидание вне дома.

I know it sounds corny, but I do love our lamps.
Наю, это звучит банально, но€ люблю наши лампы.

Would and I wouldn't give for the chance to rip that corny mask off and.
Я бы не упустил шанса сорвать с него эту старомодную маску и.