QUAINT на Русском - Русский перевод

• причудливый
• странные
• старинные
• старомодно
• необычные
• живописном
• очаровательный
• причудливые
• причудливых
• причудливой
• старинными
• странной
• старомодным

Примеры использования Quaint на Английском языке и их переводы на Русский язык

How quaint!
Как старомодно.

Quaint, isn't it?
Причудливый, не так ли?

How quaint.
Как причудливо.

A keyboard, how quaint!
Клавиатура. Как старомодно!

Too quaint.
Слишком старомодно.

He once referred to the palace at Versailles as"quaint.
Однажды он назвал Версаль" старомодным.

It was quaint.
Это было старомодно.

The White House is calling the Geneva convention quaint.
Белый дом считает Женевскую конвенцию странной.

All these quaint towns.
Эти старомодные городишки.

The quaint jellyfish figure deserves special attention.
Особого внимания заслуживает причудливая фигура медузы.

That's sort of a quaint custom.
Немного странный обычай.

Visit the quaint, cowboy town of Jackson.
Посетить старомодный город ковбоев Джексон.

Dear Agnes Vera, his quaint area.
Уважаемые Агнес Wera, его причудливые области.

Obuse is a little quaint town perfect to travel around by bike.
Обусэ- это маленький причудливый городок, идеально подходящий для путешествий на велосипеде.

The frame rolling hills of vineyards and quaint and charming scenery.
Обрамленная холмы, виноградники и живописные и очаровательный пейзаж.

A quaint Hanamachi(old entertainment district) like this suits stone paved streets!
Причудливый Ханамати( старый развлекательный район) как этот, подходит к вымощенным камнем улицам!

Very interesting quaint harbor on the littoral.
Очень интересна причудливая гавань на побережье.

You will feel right at home Dear Agnes Vera, his quaint area.
Вы будете чувствовать себя как дома Уважаемые Агнес Wera, его причудливые области.

I was expecting something quaint, like the real Greece.
Я ожидала чего-то причудливого, настоящей Греции.

The to and fro of the fishing boats and the incomparable vistas add a quaint touch.
Туда и сюда из рыболовных судов и несравненный перспективы добавить причудливые ощупь.

Well, now, you see those quaint objects up against the wall?
Ну, вот, вы видите эти странные предметы на стене?

One of the best beaches in Oaxaca can be found in the quaint coastal town.
Один из лучших пляжей в штате Оахака можно найти в причудливом прибрежном городке.

Besides, I want to enjoy all the quaint Smallville High customs while I still can.
К тому же, я хочу насладится старинными традициями смоллвильской школы, пока еще могу.

Multi-colored clay, blurred by water and wind, form here a bright quaint landscape.
Разноцветные глины, размытые водой и ветром, образуют здесь яркий причудливый ландшафт.

You're right, we should be looking for a quaint little storefront-- ye olde black market.
Ты прав, мы должны искать странный маленький магазинчик- черный рынок.

Find attractions, which can be walked like an old ruin or quaint villages.
Поиск достопримечательностей, которые могут быть ходил, как старые руины или причудливый деревень.

Brian's home is shown as a quaint seaside cottage, supposedly located in Westcliff-on-Sea.
Дом Брайана показан как причудливый приморский коттедж, якобы расположенный в Уэстклифф- он- Си.

Now, with time and distance, thought of as quaint and innocent even.
Сейчас, по прошествии времени все это кажется странным и даже невинным.

With its feature swimming pool and quaint traditional guest house, this villa was sure to beat the competition.
Оригинальный бассейн виллы и живописный традиционный пансион были вне конкуренции.

Time for aimless unhurried wanderings around quaint stalls and shops.
Время бесцельно неспешно побродить по причудливым лавочкам и магазинам.