CORRECTIONAL SERVICES на Русском - Русский перевод

• исправительных учреждений
• исправительных служб
• пенитенциарных учреждений
• пенитенциарных служб
• исправительные службы
• исправительных учреждениях
• исправительные учреждения
• исправительных службах
• исправительными службами

Примеры использования Correctional services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Correctional services.
Исправительные службы.

Michael Thorpe, from Correctional Services.
Майкл Тор, из исправительных учреждений.

The Correctional Services Act.
Закон об исправительных учреждениях.

HMCS His Majesty's Correctional Services.
ИСЕВ Исправительные службы Его Величества.

Correctional services and rehabilitation.
Исправительные учреждения и реабилитация.

Law enforcement and correctional services.
Правоохранительные и исправительные службы.

The Correctional Services Act No. 10 of 2006.
Закон№ 10 об исправительных учреждениях от 2006 года.

I'm Officer Dewhurst, Correctional Services.
Я офицер Дьюхерст, исправительная служба.

Prison(Correctional Services) Act 1980.
Закон о тюрьмах( исправительные службы) 1980 года.

MCSCS Ministry of Community Safety and Correctional Services.
МОБИС Министерство общинной безопасности и исправительных служб.

An office in the Correctional Services Department.
Должность в Департаменте исправительных учреждений.

Correctional Services v. Van Vuuren(1999) 20 ILJ 2297 LAC.
Исправительные службы против Ван Вуурена( 1999) 20 ILJ 2297 LAC.

Mr. Ivan Zinger, Correctional Services.
Г-н Иван Зингер, служба исправительных учреждений.

Correctional services in Québec continue to offer training sessions to their personnel.
Исправительные службы Квебека попрежнему проводят подготовку своих сотрудников.

Vulnerable persons(generally) in correctional services custody.
Уязвимые лица( в общем смысле), содержащиеся под стражей в исправительных учреждениях.

His Majesty's Correctional Services(HMCS) has a school that caters for children.
В Исправительных службах Его Величества( ИСЕВ) действует школа для детей.

The facility is governed by the Correctional Services Act 2003.
Данное учреждение регулируется Законом об исправительных учреждениях 2003 года.

Deaths in correctional services custody- June 1997 to June 2006.
Случаи смерти лиц, содержащихся под стражей в исправительных учреждениях: июнь 1997 года- июнь 2006 года.

Ministry of Police, National Security& Correctional Services.
Министерство по делам полиции, органов национальной безопасности и исправительных учреждений.

This includes the Police, Correctional Services and all other government entities.
В их число входят полиция, исправительные службы и все прочие государственные органы.

Inmate complaints are dealt with under The Correctional Services Act.
Жалобы заключенных рассматриваются в соответствии с законом об исправительных учреждениях.

The Correctional Services Act of 2006 took into account the special needs of female detainees.
Закон об исправительных учреждениях 2006 года учел специфические потребности женщин- заключенных.

The decision was confirmed by the Correctional Services Commissioner on review.
Это решение было подтверждено в ходе ревизии Комиссаром исправительных учреждений.

In 2005 the Ombudsman dealt with 72 cases regarding the Norwegian Correctional Services.
В 2005 году омбудсмен рассмотрел 72 дела, связанные со Службой исправительных учреждений Норвегии.

Recommendation(b): the supervision of the Correctional Services was still under consideration.
Рекомендация b: Вопрос системы надзора за исправительными учреждениями все еще находится на рассмотрении.

The Correctional Services Act prescribed the code of ethics and conduct for prison officials.
Закон об исправительных учреждениях устанавливает правила этики и поведения сотрудников таких учреждений..

Currently, training on the CAT has been carried out for the correctional services officers.
В настоящее время подготовку по вопросам КПП проходят сотрудники исправительных учреждений.

The Department of Correctional Services developed a code of conduct, where members are expected to.
В департаменте исправительных служб разработан кодекс поведения, в соответствии с которым его сотрудники призваны.

The Ombudsman dealt with 49 cases regarding the Norwegian Correctional Services in 2006.
В 2006 году омбудсменом было рассмотрено 49 дел, касающихся Службы исправительных учреждений Норвегии.

The Correctional Services Advisory Council, which is an independent body that reports to the Minister;
Консультативному совету по делам исправительных учреждений, который является независимым органом, подотчетным министру;