CRITICAL COMPONENTS на Русском - Русский перевод

• важнейших компонентов
• критические компоненты
• важнейшими элементами
• ключевыми компонентами
• важнейшими компонентами
• важнейшие компоненты
• важных компонентов
• важнейшими составляющими

Примеры использования Critical components на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remotely Monitor Critical Components.
Удаленный мониторинг критически важных компонентов.

These are critical components of the Forest Principles, chapter 11 of Agenda 21 and the Panel's work programme.
Они являются важными компонентами Принципов лесопользования, главы 11 Повестки дня на XXI век и Программы работы Группы.

Filter membranes are critical components in dairies.
Мембраны фильтра являются критичными компонентами молочного производства.

Two critical components of this enabling environment are good governance and the macro-policy and frameworks for SHD.
Двумя важнейшими компонентами этих благоприятных условий являются эффективное управление и наличие макрополитики и концепции УРЧП.

Science and technology are critical components of the development process.
Наука и техника являются важными компонентами процесса развития.

General purpose casters cannot survive excessive heat because tread materials, lubricants and other critical components can fail.
Общецелевые рицинусы не могут выдержать избыточное тепло потому что материалы проступи, смазки и другие критические компоненты могут потерпеть неудачу.

Identify the critical components of a policy advocacy strategy.
Определять основные компоненты стратегии по адвокации.

Non-discrimination and equal treatment are among the most critical components of the right to health.
Недискриминация и равное обращение относятся к числу наиболее важных элементов права на здоровье.

One of the most critical components of cells, the ribosome, is composed primarily of RNA.
Один из наиболее важных компонентов клетки, рибосомы, состоят, в основном, из РНК.

An added benefit of the adaptable modular design is that critical components are hot swappable.
Дополнительным преимуществом адаптируемой модульной конструкции является возможность горячей замены важнейших компонентов.

Nutrition and food security are critical components of care and support for people living with HIV and with TB.
Питание и продовольственная безопасность являются важнейшими компонентами ухода и поддержки для людей, живущих с ВИЧ, и больных ТБ.

Protection methods such as encryption, truncation, masking, and hashing are critical components of cardholder data protection.
Такие методы защиты, как шифрование, усечение, маскирование и хеширование являются важнейшими компонентами защиты ДДК.

These products are critical components or connectivity solutions that extend and enhance Rockwell Automation installations.
Эти продукты являются основными компонентами и коммуникационными решениями, расширяющими возможности установок Rockwell Automation.

Community development and organization are critical components to any comprehensive strategy.
Исключительно важными компонентами любой всеобъемлющей стратегии являются развитие и организация общин.

We live in a constantly changing world where technological advances and the rapid spread of information and communication are critical components of development.
Мы живем в постоянно меняющемся мире, где технические новшества и быстрое распространение информации и средств связи являются важнейшими компонентами процесса развития.

Communication of results is also critical components of a successful restoration project.
Обнародование результатов также является критически важным компонентом успешного проекта восстановления.

However, it could be argued that trade and investment deserve a higher level of attention as they are critical components of growth and development.
Вместе с тем можно утверждать, что торговля и инвестиции заслуживают более пристального внимания, поскольку они являются важнейшими составляющими роста и развития.

That understanding neglects other critical components of knowledge sharing, such as peer collaboration.
Такое понимание игнорирует другие исключительно важные компоненты обмена знаниями, например коллегиальное взаимодействие.

In some countries, country-defined targets for universal access have already been achieved or are within reach for critical components of the response.
В некоторых странах установленные ими целевые показатели по обеспечению всеобщего доступа уже достигнуты либо могут быть достигнуты в отношении важнейших компонентов мер реагирования.

This is typically used for time critical components like motor or sensor drivers.
Это обычно используется для критических ко времени компонентов, таких как двигатель или драйверы сенсоров.

To achieve the requested reliability of ISS(maximum 10 per cent probability of penetration over 10 years), different shield designs are used to protect various critical components.
Для обеспечения требуемой надежности МКС( максимальная 10- процентная вероятность пробоя за 10 лет) используются различные конструктивные варианты экранного покрытия для защиты целого ряда важнейших компонентов.

Keeping the peace and building peace are critical components of sustainable development worldwide.
Поддержание мира и миростроительство являются критически важными компонентами устойчивого развития во всем мире.

This includes such critical components as the development of national institutional capacities, reconciliation between opposing parties and consolidation of gains from the peace process.
Это включает такие важнейшие компоненты, как развитие потенциала национальных учреждений, примирение между противоборствующими сторонами и упрочение завоеваний мирного процесса.

This backplate helps to reinforce the PCB, protects critical components and best of all, looks awesome!
Бэкплейт позволяет оснастить печатную плату надежной защитой ключевых компонент и, что не маловажно- выглядит это просто потрясающе!

The new results and competency assessment system offers a simplified approach to performance appraisal, with a focus on results, training and career development as its critical components.
Новая система оценки результатов и профессиональных качеств обеспечивает упрощенный подход к служебной аттестации с акцентом на результаты, учебную подготовку и развитие карьеры в качестве ее важнейших компонентов.

Post-disaster funding stimulates economic activity and restores critical components of ongoing economic growth.
Послебедственное финансирование стимулирует экономическую активность и восстанавливает важнейшие компоненты поступательного экономического роста.

During combat a Mech's weapons and critical components can be damaged, and it is even possible for entire limbs to be blown off of a Mech.
Во время боя оружие меха и его критические компоненты могут быть повреждены и выведены из строя, а конечности и вовсе потеряны.

Thus, a full assessment of symptoms and targeted planning of treatment should be considered critical components of all older prisoners' medical care.
Таким образом, полная оценка симптомов и целевое планирование лечения должны быть важнейшими составляющими всей медико-санитарной помощи, которая предоставляется заключенным пожилого возраста.

The partially redundant execution of critical components guarantees a high availability system and contributes considerably to the working reliability of the entire production.
Частичная реализация с введением избыточности критических компонентов гарантирует готовность установки к работе и в значительной мере определяет безопасность производственного процесса.

They are also used in power plants to control cooling water temperature or other critical components such as coils, pipelines as well as thyristors or chokes.
Они также используются на электростанциях для контроля температуры охлаждающей воды или других критических компонентов, таких как катушки, трубы, а также тиристоры или дроссели.