Примеры использования Data systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Complementary data systems.
Дополнительные системы данных.
Data systems, including indicators.
Системы данных, включая показатели.
Iii. optimum data systems.
Iii. оптимальные системы данных.
Data systems, including indicators.
Система данных, включая показатели 35- 39 11.
Programme Officer(Data Systems) P-3.
Сотрудник по программе( информационные системы) С- 3.
National data systems to support GHG inventory work.
Национальные системы данных для поддержки работы в области кадастров ПГ.
Programme Officer(Data Systems) P-3.
Сотрудник по программе( администратор базы данных системы) С- 3.
Data systems for the compilation of regional price indices in Poland.
Системы данных для составления оригинальных индексов цен в Польше.
Night classes… programming, data systems, repairs.
Ночные классы… программирование, информационные системы, ремонт.
Tripod Data Systems(TDS)- TDS has become the leading independent survey software company in the United States and Canada.
Tripod Data Systems( TDS)- становится ведущим независимым разработчиком программного обеспечения в США и Канаде.
PDF-report compatible with patient data systems.
Отчеты в формате PDF, совместимые с системами обработки данных о пациентах.
Basic space science data systems are available in many countries.
Системы данных по фундаментальной космической науке имеются во многих странах.
Viii What has been done to strengthen urban data systems;?
Viii Какие меры приняты для укрепления систем данных в городах?
Professional technical data systems guaranteed the correctness of filter.
Профессиональные технические системы данных гарантируют правильность фильтрации.
Designed to operate with popular Heads Up XM Weather Data Systems.
Антенна совместима с популярной системой данных о погоде Heads Up XM.
Mexico is now exploring integrated data systems to improve the program.
Сейчас Мексика изучает возможности создания комплексных информационных систем в целях повышения эффективности этой программы.
They are three separate and complementary historical data systems.
Они являются тремя отдельными и дополняющим друг друга историческими информационными системами.
Many countries continue to have weak data systems, thus impeding effective planning for development.
Многие страны попрежнему имеют слабые системы данных, что препятствует эффективному планированию развития.
She pointed out that UNFPA always endeavoured to avoid creating parallel data systems.
Она указала, что ЮНФПА всегда стремится избегать создания параллельных систем данных.
Issue 7: What could be done to improve the data systems that support agricultural income statistics?
Тема 7: Что может быть сделано для усовершенствования систем данных, используемых для разработки статистики сельскохозяйственных доходов?
The CCA andUNDAF processes emphasized the need for reliable data systems.
В процессах ОСО иРПООНПР особое внимание уделяется потребности в надежных информационных системах.
Delegations encouraged strengthening data systems and building capacity to collect, analyse and utilize data..
Делегации рекомендовали укреплять информационные системы и создавать потенциал для сбора, анализа и использования данных.
A course in Map Production and Geographical Data Systems/Switzerland.
Закончил курс по производству карт и по системам географических данных Швейцария.
The market ofgeographical data systems and their related databases Applied Data Systems ADS.
Разработка систем географических данных исоответствующих баз данных система данных прикладного характера СДП.
Jerry Bissell, aged 42,worked as a data systems repairman.
Джерри Биззелл, 42 года,работает монтером информационных систем.
Brazil: Help develop data systems, legislation and training programmes to improve knowledge on and action against human trafficking.
Бразилия: содействие разработке информационных систем, законодательства и программ подготовки для совершенствования знаний и мероприятий по противодействию торговле людьми.
Connections between the ITL and the other secretariat data systems have been established.
Были установлены линии связи между МРЖО и другими системами данных секретариата.
Similar economic, cultural and data systems in recipient and assisting developing countries often facilitate technology transfer.
Передаче технологии нередко способствует наличие сходных экономических, культурных и информационных систем в развивающихся странах- получателях помощи и развивающихся странах- донорах.
Vital statistics should be part of all countries' data systems.
Данные статистического учета естественного движения населения должны являться частью систем данных всех стран.
Under the International Network of Food Data Systems, FAO has food composition-related activities in New Caledonia.
В рамках Международной сети систем данных о продовольствии ФАО проводит деятельность, связанную с оценкой рациона питания населения Новой Каледонии.
Результатов: 220, Время: 0.0574

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский