Примеры использования Decided to return на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The crew decided to return.
After months of stalling andfinally mail tinydeal decided to return the money.
После нескольких месяцев проволочек иписем TinyDeal, наконец, решил вернуть деньги.Waller decided to return home.
An opportunity arose so we decided to return home.
He then decided to return to India.
Caley was homesick for England, however, and decided to return to England.
Херли была разочарована и решила вернуться в родную Англию.Pod decided to return to Bangkok.
Бод решил вернуться в Бангкок.After the release of these albums, they decided to return to Madvillainy.
После выпуска других проектов, они решили вернуться к Madvillainy.I decided to return to the library.
Я решил вернуться в библиотеку.Cathy, you finally decided to return my calls.
Кэти, неужели ты наконец- то решила ответить на мои звонки.He decided to return to politics after the May Coup.
Он решил вернуться в политику после Майского переворота.Well, Amy finally decided to return my calls, so.
Ну, Эми, наконец то, решила ответить на мои звонки, так что.I decided to return to this translation now to test-drive the long-awaited feature.
Сейчас я решил вернуться к нему, чтобы проверить, как поведет себя долгожданная функция.Time passed and I decided to return to this article.
Прошло время, и я решил вернутся к данной статье.By this time, however, he was losing his mental acuteness and decided to return to London.
Однако из-за того, что коллеги задержались, он принял решение вернуться в Лондон.D5 Karjakin decided to return the exchange: 14. Rxd5!?
D5 Карякин решил вернуть качество назад: 14. Rxd5!?Devereux's position was desperate, and he decided to return to Essex House.
Положение Девере было отчаянным, и он решил вернуться в Эссекс- Хаус.Homberg now decided to return to his native country.
Джанни решил возвратиться в родной« Насьональ».Sagid Murtazaliyev- winner on Games of Sydney decided to return Olympic"gold.
Триумфатор Игр Сиднея Сагид Муртазалиев решил вернуть свое олимпийское« золото».It was decided to return to this problem later.
Было решено вернуться к рассмотрению этой проблемы позже.After the end of World War I, Dorotka decided to return to her homeland.
После начала Второй мировой войны Индира решила вернуться на родину.The fate decided to return him to his native Luhansk region.
Судьба решила вернуть его на родную Луганщину.At the rise of Stalinism,Anton Nilson decided to return to Sweden in 1926.
Не поддержав Сталина,Антон Нильсон решил вернуться в Швецию в 1926 году.In 2002, he decided to return to Persepolis once again.
В 2002 году он решил вернуться в« Персеполис» еще раз.Other possible subjects were mentioned,and the Committee decided to return to the matter at a later stage.
Были также упомянуты и другие вопросы,однако Комитет принял решение возвратиться к этому вопросу позднее.Police again decided to return to the secret Lynette Dawson.
Полиция вновь решила вернуться к тайне Линетт Доусон.When he found an icon in the catalog of stolen things, he decided to return it to the Russian Orthodox Church.
В 2007 году икона была куплена коллекционером в Эстонии и привезена в Россию: обнаружив ее в каталоге похищенных вещей, он принял решение вернуть ее Русской Православной Церкви.It was decided to return to the question at the next session.
Было решено вернуться к обсуждению этого вопроса на следующей сессии.A beautiful magnolia in her yard decided to return to spring and bloomed!
На ее дворе решила вернуться в весну прекрасная магнолия и подарила всем цветы!In 2015, I decided to return and explore the physical borders of my homeland.
В 2015 году я решила вернуться на родину и изучить ее физические границы.
