DEFINITION OF TERRORISM на Русском - Русский перевод

• определение терроризма
• определения терроризма
• определении терроризма
• определению терроризма

Примеры использования Definition of terrorism на Английском языке и их переводы на Русский язык

VI. Definition of terrorism.
VI. Определение терроризма.

But we are getting bogged down over a definition of terrorism.
Но мы застряли на определении терроризма.

Model definition of terrorism.
Типовое определение терроризма.

Counter-terrorism measures and the definition of terrorism.
Контртеррористические меры и определение терроризма.

Article 3. Definition of terrorism.
Статья 3. Понятие терроризма.

Definition of terrorism and state of emergency.
Определение терроризма и чрезвычайное положение.

There is no single definition of terrorism internationally.
Не существует международного определения терроризма.

That fact must be taken into account in any definition of terrorism.
Этот факт необходимо учитывать в любом определении терроризма.

The definition of terrorism was also discussed.
Обсуждалось также определение терроризма.

The absence of a universally agreed definition of terrorism at the.
Отсутствие общепринятого определения терроризма на между.

The definition of terrorism at the domestic level.
Определение терроризма на национальном уровне.

A view was expressed that there was no definition of terrorism.
Было высказано мнение о том, что отсутствует само определение терроризма.

That definition of terrorism should include the following elements.
Это определение терроризма должно включать следующие элементы.

B1: Additional information is necessary on the definition of terrorism.
B1: необходима дополнительная информация об определении терроризма.

A definition of terrorism was needed which could be accepted by all Member States.
Существует потребность в определении терроризма, которое могло бы быть принято всеми государствами- членами.

Answer: First of all they gave us a definition of terrorism in a seminar.
Ответ: Сначала на семинаре нам дали определение терроризма.

The definition of terrorism and the drafting of a comprehensive convention were not purely theoretical matters.
Определение терроризма и разработка всеобъемлющей конвенции не являются вопросами чисто теоретическими.

Attention was directed to the definition of terrorism and terrorist groups.
Было обращено внимание на определение терроризма и террористских групп.

Finally, the delegation had not answered the question on the definition of terrorism.
И наконец, делегация не ответила на вопрос об определении терроризма.

Arriving at a clear and objective definition of terrorism remained a fundamental challenge.
Краеугольным вызовом остается достижение согласия по ясному и объективному определению терроризма.

There was considerable disagreement regarding the definition of terrorism.
По поводу определения терроризма существуют серьезные разногласия.

The need for a clear, pragmatic definition of terrorism remained an important outstanding issue.
Необходимость четкого, прагматичного определения терроризма остается важным нерешенным вопросом.

The convention could be the proper document for the definition of terrorism.
Эта конвенция должна стать надлежащим документом для закрепления определения терроризма.

A consensual legal definition of terrorism would contribute greatly to the successful implementation of the Strategy.
Консенсусное определение терроризма существенно способствовало бы успешному осуществлению Стратегии.

The provisions of the Congolese Penal Code do not contain any explicit definition of terrorism.
В Уголовном кодексе Конго нет четкого определения терроризма.

A definition of terrorism could be attempted along the lines of the international conventions on the subject.
Можно было бы попытаться разработать определение терроризма, согласующееся с международными конвенциями по этому вопросу.

The Special Rapporteur notes that there is no internationally agreed definition of terrorism.
Специальный докладчик отмечает, что согласованного на международном уровне определения терроризма нет.

Any definition of terrorism should establish a clear distinction between terrorism and armed struggle in self-defence or for self-determination.
Любое определение терроризма должно устанавливать четкое различие между терроризмом и вооруженной борьбой за законную защиту или за свободное самоопределение.

Articles 1 and 2 of the Convention contain a definition of terrorism and terrorist offences.
В статьях 1 и 2 Конвенции содержится определение терроризма и террористических преступлений.

Several delegations stressed the importance of arriving at a clear and universally agreed definition of terrorism.
Ряд делегаций подчеркнули важность разработки четкого и универсально согласованного определения терроризма.