DIFFERENT DATA на Русском - Русский перевод

• различных данных
• разные данные
• различные данные
• разными данными
• различными данными
• разным данным
• неодинаковых данных

Примеры использования Different data на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to different data- longer than forty seconds or longer than one minute.
По разным данным- дольше 40 секунд или 1 минуты.

This led me to start thinking about the different data that I could lose.
Это заставило меня начать думать о различных данных, которые я мог бы потерять.

Coordinating different data, maps and reports at the subregional level.
Согласование различных данных, карт и сообщений на субрегиональном уровне.

In a parallel region, the processors execute a single program on different data.
В параллельном регионе, процессоры выполняют одну программу с разными данными.

Different OT systems may have different data and operation models.
Различные системы ОП могут иметь разные данные и операционные модели.

System administrators can change the rights to each user to access different data.
Системные администраторы могут изменять права каждому пользователю доступ к различным данным.

Parfenov[17] has published different data: 18.6 and 46.2 N/cm, respectively.
Парфенов[ 17] публикует другие данные- 18, 6 и 46, 2 Н/ см соответственно.

In many cases, an answer by different departments to the same inquiry has different data.
Во многих случаях ответ на один и тот же запрос в разные ведомства содержит разные данные.

According to different data, from 40% to 60% of deaths are caused by the cardiologic diseases.
По разным данным, от 40% до 60% смертей происходят по причине кардиологических заболеваний.

Forecasting presence of oil and gas using different data including polyzonal satellite images.
Прогноз нефте- и газоносности с применением различных данных, включая многозональные космоснимки.

Not to accidentally erase a screenshot, to temporarily refrain from copying different data.
Чтобы случайно не стереть из памяти сделанный снимок экрана, временно воздержитесь от операций по копированию различных данных.

For the very different data resources we need a highly flexible IT system.
Для совершенно разных информационных ресурсов мы нуждаемся в очень гибкой системе информационных технологий.

However, the results of such research can offer many different data that can be organized in different ways.
Тем не менее, результаты подобных исследований предлагают много различных данных, которые могут быть проанализированы разными способами.

These different data are necessary for creating statistics and analyses, processed by the Analysis and Strategic Management Centre of the BBAP MoI SR.
Эти различные данные нужны Центру анализа и стратегического управления УППиПДИ МВД СР для накопления статистики и проведения анализа.

Different processes can lead to different data, with the same conceptual metadata.
Различные процессы могут вести к получению неодинаковых данных с использованием одних и тех же концептуальных метаданных.

The second account is intended for the use of technical staff responsible for providing the different data required from each Party.
Второй счет предназначен для пользования техническим персоналом, отвечающим за предоставление различных данных, требуемых от каждой Стороны.

Separator- separator that divides different data by organizations in the file(comma, dot or tabulation character);
Разделитель- выберите разделитель, с помощью которого отделены различные данные по организациям в файле запятая, точка с запятой или знак табуляции.

It also mentioned that there were some countries that had participated in both initiatives that had provided different data on the same theme to each project.
Было также упомянуто, что имеется ряд стран, которые участвовали в обеих инициативах и представили разные данные по одной и той же теме каждому проекту.

Through the ability to access different data, users receive the possibility to improve their results and gain experience in go-karting.
Посредством предоставления доступа к разным данным, получаете возможность улучшить ваши результаты и накопить опыт в пилотировании карта.

Often different institutions in a country collect and report different data on the same waste category or waste type.
Часто сбором и предоставлением различных данных по одной и той же категории и одному и тому же виду отходов занимаются в стране разные организации.

All these methods provide different data on the diet of individual species and have limitations and advantages with respect to other methods.
Все эти методы дают различные данные по рациону отдельных видов и обладают своими достоинствами и недостатками по сравнению с прочими методами.

Information modules- always available in the main menu and allow you to work with different data, whether it's reviews, gallery, shop or calculators.
Информационные модули- всегда доступны в главном меню и позволяют работать с различными данными, будь то отзывы, галереи, магазин или калькуляторы.

If one considers processes of different data integration in a common geoservice from the standpoint of a requestor, it raises a reasonable question.
Если взглянуть на процессы интеграции различных данных в едином геосервисе с точки зрения заказчика, которому нужно найти решение конкретной задачи, то возникает резонный вопрос.

We also know that the idea of machine learning is that the same generic algorithms can be reused with different data to solve different problems.
Мы также знаем, что идея машинного обучения заключается в том, что одни и те же общие алгоритмы могут быть повторно использованы с разными данными для решения различных задач.

Currently, it is the case that countries often report different data to questionnaires compiled by different international organizations.
В настоящее время страны зачастую сообщают разные данные в ответ на вопросники, составляемые разными международными организациями.

It includes two parts: A static Device Identifier(DI) specific to a version or model, and a Production Identifier(PI), a dynamic number that is determined by several different data.
Он состоит из двух частей: Статичный идентификатор устройства( ИУ), который указывает на версию или модель устройства, и идентификатор продукции( ИП)- динамичный номер, который определяется несколькими различными данными.

When creating a new page, the administrator specifies different data for all the blocks that are presented on the site.
При создании новой страницы администратор указывает разные данные для всех блоков, которые представлены на сайте.

A dynamic site can return different data for a URL based on information provided by the user or stored preferences and can perform other operations as part of returning a response e.g.
Динамический сайт может возвращать различные данные в зависимости от информации, основанной на URL, поставляемой пользователем или сохраненные предпочтения и может производить другие операции как часть ответа например.

This technology does not require constant human supervision, since it automatically aligns different data and provides the pilot with accurate and detailed information on the current situation.
Использование такой технологии не требует постоянного присутствия человека- она автоматически объединяет различные данные и предоставляет пилоту точную и развернутую информацию об обстановке.

The separation of an OT system into these two layers allows for the design of generic control algorithms that are applicable to different kinds of application with different data and operation models.
Разделение систем ОП на эти два уровня позволяет разрабатывать исходные управляющие алгоритмы, которые могут применяться для различных типов приложений с разными данными и операционными моделями.