DIFFERENT DEGREES на Русском - Русский перевод

• различной степени
• разной степенью
• различных уровней
• разные уровни
• различные степени
• различной степенью
• разной степени
• различную степень
• разную степень
• разные степени
• различные уровни

Примеры использования Different degrees на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ski classes with different degrees of advancement.
Лыжные занятия с разной степенью сложности.

All countries were affected but to different degrees.
Все страны оказались затронуты, но в различной степени.

It is possible to encounter different degrees of exploitation or segregation.
Можно встретить различные степени эксплуатации или изоляции.

Dystrophic changes in the parenchyma reach different degrees.
Дистрофические изменения в паренхиме достигают различных степеней.

Different degrees of meditation are private Layers Of Consciousness.
Различные степени медитации соответствуют собственным Слоям Сознания.

Each is far more full featured to different degrees.
Каждый гораздо более полнофункциональным в разной степени.

This trend appeared to different degrees in all the cities studied.
Эта тенденция в различных степенях отмечалась во всех изученных городах.

Cultures and languages of the North have survived to different degrees.
Культуры и языки народов Севера сохранились в различной степени.

This can be done with different degrees of ambition.
Устранение таких барьеров может осуществляться с различной степенью амбициозности.

It is intended that GSIM may be used by organizations to different degrees.
Предполагается, что организации будут пользоваться ТМСИ в разной степени.

It has a pungent smell, and different degrees of saltiness depending on the age.
Имеет резкий запах, солоноватый вкус различной степени в зависимости от выдержки.

It is intended that GSBPM may be used by organisations to different degrees.
Предполагается, что ТМПСИ может использоваться организациями в различной степени.

Sources of finance can have different degrees of stability and predictability.
Источники финансирования могут иметь разную степень стабильности и предсказуемости.

The life cycle comprises several phases of varying length with different degrees of support.
Жизненный цикл включает в себя несколько фаз различной длины с разной степенью поддержки.

The rays have different degrees of refraction and are coloured in different ways.
У лучей разная степень преломляемости и они окрашены различным образом.

The scale of black lights gives different degrees of stench.
Шкала черных огней дает различные степени зловония.

People possess different degrees and different kinds of abilities to choose.
Люди обладают разной степенью и разными видами способности выбора.

In this sense, and only in this sense, there are different degrees of disciples.
В этом отношении существуют разные уровни учеников.

The grease has different degrees of viscosity and is full of very different types of solids.
Жир может иметь различную степень вязкости и загрязнен самыми разыми примесями.

Bullet-proof glasses which we offer have different degrees of defense.
Пулестойкие стекла, которые мы предлагаем, имеют различные степени защиты.

There are different degrees of consciousness in sleep, and clarity of consciousness must be cultivated.
Может быть разная степень сознания во сне, но эту четкость сознания нужно воспитывать.

Due to various excipients, mattresses have different degrees of hardness.
Благодаря различным наполнителям, матрасы имеют разную степень жесткости.

In different degrees, these casualties are widely distributed across the occupied Palestinian territories.
В различной степени жертвы имеются в самых разных районах оккупированных палестинских территорий.

Time has for man different values, different degrees of depth.
Время имеет для человека разную ценность, разную степень глубины.

If we examine different degrees of professional training, then there is a deficit of workers registered for about 115 professions.
Анализ различных уровней профессиональной подготовки указывает на нехватку работников по примерно 115 специальностям.

The graphite lead existing in the pencil can have different degrees of hardness.
Находящийся в карандаше графитовый грифель может иметь различную степень твердости.

Certain other examples show different degrees of approach depending on the individual situation.
Некоторые другие примеры показывают различные степени подхода в зависимости от конкретной ситуации.

The threshold levels separate situations depending on different degrees of criticality.
Сами пороговые уровни разделяют ситуации в зависимости от различной степени критичности.

Conceptual models can be developed to different degrees of complexity, from simple qualitative descriptions of the geology to complex combinations of qualitative and quantitative descriptions of hydrogeological processes and their impacts.17.
Базовые модели могут разрабатываться до разного уровня сложности: от простых качественных описаний геологии до сложных комбинаций качественных и количественных описаний гидрогеологических процессов и их воздействий. 17.

Shoots images while holding the shutter button down, each with different degrees of brightness.
Выполнение снимков при удержании кнопки затвора, каждого с различной степенью яркости.