DIFFERENT SETS на Русском - Русский перевод

• различные наборы
• разные наборы
• различных комплексов
• различные своды
• различных наборов
• различных набора
• различными наборами
• разных наборов
• разными наборами
• разным набором

Примеры использования Different sets на Английском языке и их переводы на Русский язык

They're clearly from different sets.
Очевидно, что они из разных наборов.

Installing different Sets of Debian Machines.
Установка различных наборов программ на машины Debian.

Discussion on country applications of different sets of indicators.
Обсуждение применения в странах разных наборов показателей.

Different sets of medical-improving character;
Различные комплексы лечебно- оздоровительного характера;

Cops and prosecutors… have different sets of rules.
У полицейских и прокуроров… разный свод правил.

Four different sets of principles are followed at the same time!
Одновременно используются четыре различных набора принципов!

At this moment your can find there 9 different sets of the Tunnels.
В этот момент вы можете найти 9 различных наборов Туннелей.

Different sets foster creativity and visual thinking.
Различные наборы развивают творческие способности и пространственное мышление.

Light diet, weight loss operate on different sets of principles.
Легкая диета потеря веса действуют на различных набора принципов.

Thus, the different sets of data could not be compared and validated;
Поэтому отдельные наборы данных не могли быть сопоставлены и подтверждены;

It seems that the reason lies in using different sets of instructions.
Видимо дело в том, что используется разный набор инструкций.

You can display different sets of features in various parts of your storefront.
Вы можете отображать различные наборы характеристик в разных частях витрины.

Q: I have several operators to monitor different sets of cameras.
В: У меня разные операторы занимаются мониторингом различных наборов камер.

Exchange of information on different sets of scenarios of Russia and EU energy development;
Обмен информацией о различных наборах сценариев развития энергетики России и ЕС;

Russian and Cyrillic(Russian's writing script) contain different sets of letters.
Русский язык и кириллица( русская письменность) содержат различные наборы букв.

The literature proposes different sets of educational indicators.
В научной литературе предлагаются различные ряды показателей образования.

You can produce separate patches containing changes to different sets of files.
Вы можете создать несколько заплаток, содержащих изменения в различных наборах файлов.

It is possible to have different sets of rules but adequate compensation.
Можно иметь различные своды правил, но компенсация должна быть адекватной.

The problem is that different computers have different sets of fonts.
Проблема в том, что на разных компьютерах есть разные наборы шрифтов.

This means you have two different sets of navigation data at your disposal.
Таким образом в Вашем распоряжении будет два различных набора навигационных данных.

Depending on the type of contact, objects will have different sets of attributes.
В зависимости от указанного типа объекты будут обладать разными наборами атрибутов.

Different sets of measures and interventions specific to each group have been developed.
Для каждой конкретной группы разработаны разные наборы показателей и практических мер.

Several scenarios were modelled(with different sets of national emissions);
Было смоделировано несколько сценариев( с разными наборами национальных выбросов);

Kitty online game rules- though, like when playing offline- each time different sets.
Правила игры Китти онлайн- впрочем, как и при игре вне сети- каждый раз устанавливает разные.

These issue types may use different sets of states and transition rules.
Такие типы задач могут иметь совершенно разные наборы состояний и разные процессы обработки.

Thanks to its modular architecture Netris LCD offers different sets of features.
Благодаря модульной архитектуре платформа Netris ICD может обладать различным набором функций.

Different organisms have different sets of enzymes destroying side products of metabolism.
Различные организмы имеют разные наборы ферментов, разлагающих побочные продукты метаболизма.

Note that different catalog formats support different sets of options.
Обратите внимание, что разные форматы каталога поддерживают разные наборы опций.

Review different sets of poverty estimates to explain differences and help ensure transparency and clarity in presenting both the results and the methodology.
Рассмотрение различных комплексов оценочных данных о нищете для объяснения различий и содействие транспарентному и четкому представлению как результатов, так и методологии.

The category includes three sets of filters with different sets of cartridges.
В категории представлены комплекты из трех фильтров с различными наборами картриджей.