What is the translation of " DIFFERENT SETS " in German?

• verschiedene Sets
• verschiedene Sätze
• unterschiedlichen Sets
• verschiedene Gruppen
• unterschiedlichen Sätzen
• verschiedenen Sets
• unterschiedliche Sets
• verschiedene Bildersets

Examples of using Different sets in English and their translations into German

They're clearly from different sets.
Sie stammen klar aus unterschiedlichen Sets.

Different sets from embalming equipments.
Verschiedene Sets aus Embalming-Geräten.

File locations for the different sets.
Dateipfade für verschiedene Dokumentensätze.

Three different sets are available.
Es stehen drei verschiedene Sets zur Verfügung.

You can paste label elements between different sets.
Sie können Etikettenelemente zwischen verschiedenen Sets einfügen.

Different sets cover spindles HSK63 and HSK 100.
Verschiedene Sets decken die Spindel HSK63 und HSK 100 ab.

Different bid for different sets of products.
Unterschiedliche Gebote für verschiedene Gruppen von Produkten.

Different sets foster creativity and visual thinking.
Verschiedene Sets schulen Kreativität und räumliches Denken.

We are offering two different sets for the 458.
Wir haben zwei verschiedene Sets zur Spurverbreiterung des 458 im Angebot.

Wax candle with suspension wire. Available in three different sets.
Wachskerze mit Aufhängeseil. In drei verschiedenen Sets erhältlich.

The practice skin contains 5 different sets of 3D lip shapes.
Jede Übungshaut enthält 5 verschiedene Sets von Lippenformen in 3D.

The Eijkelkamp penetrometer can be supplied in two different sets.
Das Eijkelkamp-Penetrometer kann in zwei verschiedenen Sets geliefert werden.

Using different sets of row and value fields, but the same column fields.
Mithilfe der Verwendung von verschiedenen Sätzen von Zeilen- und Wertfeldern, aber denselben Spaltenfeldern.

This contains pins from different sets and times.
Dieses enthält Stifte von den unterschiedlichen Sätzen und von den Zeiten.

Your base layer is perhaps the most important- and it's important to bring a few different sets.
Ihre Basisschicht ist vielleicht die wichtigste- und ebenso wichtig ist es, mehrere verschiedene Sets davon mitzunehmen.

In the online shop Revell offers two different sets in the category'Orbis.
Im Onlineshop bietet Revell in der Kategorie'Orbis' zwei verschiedene Sets an.

There were three different sets of safety regulations to comply with: site, city and state.
Es gab es drei verschiedene Gruppen von Sicherheitsbestimmungen, die beachtet werden mussten: Bestimmungen des Standorts, der Stadt und des Bundesstaates.

Chimeras are organisms that contain two different sets of DNA;
Schimären sind Organismen, die zwei verschiedene Einstellungen DNS enthalten;

Therefore we offer different sets of Trading Central indicators to use on your MT4 account.
Daher bieten wir Ihnen verschiedene Sets von trading Central Indikatoren, die Sie auf ihrem MT4-Konto nutzen können.

Different promotional messages for different sets of products.
Unterschiedliche Promotiontexte für verschiedene Gruppen von Produkten.

The game uses two different sets of balls and even two different keno boards, but just one set of dealers and keno lounge.
Das Spiel verwendet zwei verschiedene Sätze von Bällen und sogar zwei verschiedene keno Vorstände, aber gerade einen Satz von Händlern und Keno-Halle.

Surely, When you enter the app store you meet different sets of tanks.
Sicherlich, Wenn Sie die App-Store eingeben treffen Sie verschiedene Sätze von Panzern.

Nanoblocks are available in different sets and different levels of difficulty, from easy to hard.
Nanoblocks sind in unterschiedlichen Sets und unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen von leicht bis anspruchsvoll erhältlich.

Our friend loves to spend the day on the beach but do not want to lose the style, help her choose different sets for this summer.
Unser Freund liebt den Tag am Strand zu verbringen, aber nicht wollen, um den Stil zu verlieren, ihr helfen, für diesen Sommer verschiedene Sets wählen.

However, it could be demonstrated that many different sets of model solids lead to the same final results.
Es wird aber auch gezeigt, dass verschiedene Sätze von Modellfestkörpern zu identischen Schlussresultaten führen können.

So DNA had a structure, even though it owed it to probably different molecules carrying different sets of instructions.
Also hatte DNA eine Struktur, auch wenn es diese wahrscheinlich verschiedenen Molekülen zu verdanken hatte, die verschiedene Sätze von Informationen hatten.

J2ME is a collection of specifications which includes different sets for different platforms.
Wie bereits zu Anfang erwähnt ist J2ME eine Spezifikationssammlung, die verschiedene Sets für verschiedene Plattformen enthält.

Table equipped with a wire thread insert product line for Designer under different conditions according to base metal screw with the screws fit state to choose different sets.
Tabelle, ausgestattet mit einem Draht-Thread einfügen Produktlinie für Designer unter verschiedenen Bedingungen nach unedlen Metallen Schraube mit dem Schrauben passen, verschiedene Gruppen zu wählen.

The game is basically the same but the luck element is reduced by having the same deals replayed by different sets of players.
Das Spiel ist im Wesentlich identisch, jedoch wird das Zufallselement dadurch reduziert, dass die gleichen Deals durch verschiedene Gruppen von Spielern wiederholt werden.

Sort of crystalline. So DNA had a structure, even though it owed it to probably different molecules carrying different sets of instructions.
Es wirkte irgendwie kristallin. Also hatte DNA eine Struktur, auch wenn es diese wahrscheinlich verschiedenen Molekülen zu verdanken hatte, die verschiedene Sätze von Informationen hatten.