Примеры использования Doesn't give на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
But she doesn't give milk.
Но она не дает молока.Doesn't give miss calls.
Не дает пропускать звонки.My father doesn't give me orders.
Мой отец не отдает мне приказы.Doesn't give him a pass on hygiene.
Marty, she doesn't give me shit.
Марти, ни хрена она мне не дает.
Люди также переводят
Doesn't give you much time to get your estate in order.
Pulmonary edema doesn't give you hives.
Легочный отек не дает нам крапивницу.She doesn't give you what you need.
Она не дает тебе то, что нужно.Reportedly Chinese government doesn't give any help to Apple.
Сообщают, что Apple не получает от правительства Китая никакой помощи.That doesn't give me much time.
Что не дает мне много времени.In its display anymore the personality, but Identity, even in that case when the person released from andliving for the sake of people, doesn't give him the report in the events.
В этом уявляется уже Jamal doesn't give power.
Джамал не отдаст власть.He doesn't give a shit about all this, he only cares about his dollars!
Он не даст и дерьма ради этого- заботится только о своих долларах!Just'cause I'm an ex-con doesn't give you the right to push me around.
Что я бывший преступник, не даем вам право нападать на меня.It doesn't give people any empowerment to help themselves.
Это не дает людям никаких возможностей помочь себе.Exploiting a known vulnerability in ATM card code doesn't give you the right to take money that isn't yours from a bank.
Использование известной уязвимости в коде банкоматной карты не предоставляет Вам право взять деньги, которые He doesn't give a shit about the money.
Он не дает дерьмо о деньгах.Has Princess Astra of Atrios captive,threatening to torture her if she doesn't give him the location of the final segment of the Key to Time which she doesn't know.
Он держит в пленупринцессу Астру с Атриоса, угрожая пытать ее, если она не выдаст расположение последнего фрагмента Ключа, которого она She doesn't give you the creeps?
Она не вызывает у тебя мурашки?All this was made possible because Turkey refuses to confront its history from time to time andbecause the international community doesn't give a response to its past and current actions," the intellectuals stated, emphasizing that the Bundestag and the previous structures have kept silent about the Armenian Genocide for more than 100 years.
Все это стало возможным, поскольку Турция отказывается взглянуть в лицо собственной истории, а ее деяния- как в прошлом,так и сейчас, не получают отпора со стороны международного сообщества»,- сказано в письме, где подчеркнуто, что Бундестаг и его предшественники хранили молчание о Геноциде армян 100 лет.It doesn't give you the right to do that.
Это не дает тебе права так делать.The Teacher doesn't give abstract knowledge.
Отвлеченного знания не Дает Учитель.He doesn't give out his phone number or anything.
Он не давал нам никаких номеров для связи.No, she doesn't give a shit.
Нет, она дерьмо не выдает.He doesn't give me half the trouble of some people around here, dude.
Mr. Gold doesn't give more time.
Мистер Голд не дает вам время.Transforming doesn't give a permanent"summoning sickness," so if a creature has been under your control continuously since the beginning of your turn, it can still attack even if it transforms-assuming it transforms into a creature!
Трансформация не вызывает у перманента« болезнь вызова», так что если существо постоянно было под вашим контролем с начала хода, то вы можете атаковать и после трансформации- если, конечно, оно трансформировалось в другое существо!They say life doesn't give you second chances.
Говорят, жизнь не дает второго шанса.She doesn't give a"F" what people think.
The military doesn't give latitude, Leeds.
Военные не предоставляют возможностей, Лидс.
