DON'T MATTER на Русском - Русский перевод

• не имеет значения
• не важно
• не значат
• неважно
• не имеют значения
• не важны
• не интересуют

Примеры использования Don't matter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't matter?
Как не имеет значения?

Guess it don't matter now.
Но это теперь, похоже, не важно.

Don't matter where he is.
Не важно, где он.

Are you saying they don't matter?
Так ты говоришь, что они ничего не значат?

It don't matter to me.
Это неважно для меня.

Coulson and skye don't matter anymore.
Коулсон и Скай больше не имеют значения.

Don't matter if you a cop.
Не важно, коп ли ты.

Point is, it don't matter where we go.
Я к тому, что не важно, куда мы попадем.

Don't matter what the risk is!
Не важно, каков риск!

I suppose that don't matter now, does it?
Нo теперь это неважно, так?

Don't matter how, does it?
И не важно как, так ведь?

Right and wrong don't matter in the woods!
Правильность не имеет значения в лесу!

Don't matter who it belongs to.
Не важно, кому это принадлежит.

And, uh, human rights, they don't matter?
А права человека, они для вас не важны?

They don't matter now.
Сейчас это уже не важно.

It means that tools selection don't matter.
Это значит, что выбор инструментов неважен.

They don't matter anymore.
Они больше не имеют значения.

Some of our preferences really don't matter that much.
Некоторые из наших предпочтений на самом деле не имеет значения, что многое.

It don't matter the reasons, Vince.
Причины не важны, Винс.

One, two, three, it don't matter in prison.
Один, два, три, это не важно в тюрьме.

Don't matter what you're driving.
Тут уже не важно, что ты водишь.

And without that I don't matter to her at all.
И без этого я для нее ничего не значу.

It don't matter what you wanna watch.
Это неважно, что хочешь смотреть ты.

The cash and the stocks don't matter to me, Detective.
Деньги и акции для меня не важны, детектив.

It don't matter, i will still whip your ass.
Это неважно, я все равно надеру тебе задницу.

The absolute size of the numbers defining the axis don't matter in this representation;
Абсолютная величина числа, определяющие оси не имеют значения в этом представлении;

Time don't matter to Sarah.
Время не имеет значения для Сары.

It takes you through life; even all the difficulties don't matter when you have caught hold of that.
Это переносит вас по жизни; даже любые трудности ничего не значат, когда ухватываешь это.

Forks don't matter to me, Eric.
Вилки не имеют значения для меня, Эрик.

All of the intellectual arguments about whether or not steroids are dangerous or not don't matter to me.
Все интелектуальные аргументы об этом, ка ки почему опасны стероиды или нет меня не интересуют.