EFFECTIVE POLICY на Русском - Русский перевод

• эффективной политики
• эффективных политических
• эффективных стратегических
• эффективных стратегий
• действенной политики
• эффективные программные
• эффективных директивных
• действенных стратегических
• эффективную политику
• эффективная политика
• эффективные политические
• эффективные стратегические
• эффективной политической
• эффективной стратегии
• эффективного стратегического
• эффективные стратегии
• эффективной политикой
• эффективного политического

Примеры использования Effective policy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Effective policy frameworks.
Эффективные политические структуры.

Is not this the most effective policy?
Не является ли это самой эффективной политикой?

Effective policy must be based on accurate information.
Эффективная политика должна основываться на точных сведениях.

To this end we instituted an effective policy to combat poverty.
В этих целях мы разработали эффективную стратегию по ликвидации нищеты.

Adopt an effective policy for the integration of migrants(Sweden);
Принять эффективную политику по интеграции мигрантов( Швеция);

That prevented a State from implementing an effective policy regarding such acts.
Это не позволяет государству проводить эффективную политику в отношении таких действий.

Formation of effective policy in the sphere of food security.
Формирование эффективной политики в сфере продовольственной безопасности.

A lack of comparable data across countries and time impedes effective policy actions.
Отсутствие сопоставимых данных по всем странам и в динамике затрудняет принятие эффективных политических мер.

Effective policy on crisis prevention and recovery.
Эффективная политика по предупреждению кризисов и проведению восстановительных работ.

Formulating and/or implementing effective policy, legislation and strategy.
Разработка и/ или реализация эффективной политики, законодательства и.

Effective policy is not implemented as widely as is needed.
Эффективная политика не внедряется настолько широко, насколько это необходимо.

Their contribution to the development of effective policy responses is vital. agreed.
Их вклад в дело разработки эффективной политики является жизненно важным. согласовано.

Pursues an effective policy capable of guaranteeing physical safety;
Проводило эффективную политику, способную гарантировать физическую безопасность;

Main Journal Archive of articles Formation of effective policy in the sphere of food security.
Главная Журнал Архив статей Формирование эффективной политики в сфере продовольственной безопасности.

The most effective policy instruments will depend on the characteristics of a country.
Выбор наиболее эффективных стратегических инструментов определяется особенностями конкретной страны.

This topic is developed by Gleb Pavlovsky, head of the Effective Policy Foundation, writing in Vremya Novostei.
Во Времени новостей тему развивает глава Фонда эффективной политики Глеб Павловский.

Effective policy frameworks and cooperation mechanisms can greatly accelerate deployment.
Эффективная политика и механизмы сотрудничества могут значительно ускорить практическое осуществление таких мер.

We will pursue a more proactive, open, and effective policy on training competent professionals.
Следует проводить более активную, более открытую и более эффективную политику в сфере людских ресурсов.

Effective policy and legislative settings are undermined by ineffective and corrupt implementation.
Эффективные политика и законодательство подрываются их неэффективным и коррумпированным осуществлением.

Accurate assessments of situations is a precondition for effective policy and programme interventions;
Точная оценка конкретных ситуаций является предпосылкой для осуществления эффективной политики и программ;

Contribution to effective policy design, formulation and implementation.
Вклад в разработку, формулирование и осуществление эффективной политики.

Inadequate attention to the broader ecosystem of, and other key stakeholders in, effective policy and regulation;
Недостаточное внимание более общей экосистеме эффективной политики и регулирования и другим ее ключевым заинтересованным участникам;

The application of effective policy and procedures for technical cooperation;
Применение эффективной стратегии и процедур в области технического сотрудничества;

EU4Energy web portal: Credible, comparative data help stakeholders make more effective policy decisions.
Веб- портал EU4Energy: заслуживающие доверия сравнительные данные помогают заинтересованным сторонам принимать более эффективные политические решения.

Most countries lack an effective policy framework to support those in need of HIV care.
В большинстве стран не разработана эффективная политика поддержки нуждающихся в уходе ВИЧинфицированных лиц.

Allow me to make two observations which, I hope, will help this Meeting reflect on new and more effective policy approaches.
Я хотел бы высказать в этой связи два замечания, которые, надеюсь, будут полезными при обсуждении участниками этом заседания новых и более эффективных стратегических подходов.

Containment was no doubt an effective policy that kept the totalitarian East at bay for decades.
Это, несомненно, было эффективной политикой, в течение десятилетий сдерживавшей тоталитаризм Востока.

A global analysis of the social causes of identified major environmental waterrelated concerns, principal issues and effective policy responses.
Глобальный анализ социальных причин выявленных крупных экологических проблем, связанных с водными ресурсами, основных вопросов и эффективных стратегических ответных мер.

UNHCR intends to further explore a more effective policy on the issue of staff in between assignments.
УВКБ намерено и дальше вести поиск более эффективной политики по вопросу сотрудников, которые временно не заняты.

Effective policy responses to population ageing require a comprehensive, cross- sectoral and multi-stakeholder response.
Эффективные стратегии реагирования на проблемы старения населения требует комплексных, межсекторальных и многосторонних мер.