Примеры использования Evaluates на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It simply evaluates to the name of the tag.
Pre-increment, which is written'++$variable', evaluates to the incremented value.
Evaluates the diseases associated with the obesity.
Оценка заболеваний, связанных с ожирением.This assessment evaluates legal text.
Bank evaluates the condition and market value of the property.
Люди также переводят
Precisely measures and evaluates material stiffness.
Точно измеряет и оценивает жесткость материала.Evaluates the results of the scientific activities of the Institute.
Оценивает результаты научной деятельности Института;The doctor objectively evaluates your skin condition.
Evaluates the benefits of different warehouse solutions.
Оценивает преимущества различных решений для складского хранения.The private sector evaluates alternative investments;
Частный сектор оценивает альтернативные инвестиции;Evaluates the emotional situations that arise before or after surgery.
Оценка эмоциональных ситуаций, возникающих до или после операции.The RADIUS server evaluates the Access-Request message.
RADIUS- сервер оценивает сообщение запроса доступа.Evaluates their work, develop and implement measures to improve their functioning.
Анализирует их работу, разрабатывает и осуществляет мероприятия по совершенствованию их функционирования.Special computer evaluates and converts these changes.
Специальный компьютер оценивает и пересчитывает эти изменения.The doctor evaluates the patient's health condition and determines the most effective treatment.
For the analysis, reCAPTCHA evaluates various information e.g.
Для анализа reCAPTCHA анализирует различную информацию.The index evaluates Russian innovation system's strengths and weaknesses.
Рейтинг оценивает сильные и слабые стороны российской инновационной системы Табл.They may say that the code just evaluates the address of the array cell.
Они скажут, что просто вычисляется адрес ячейки массива.The module evaluates an input value based on a freely definable period of time.
Модуль анализирует значение на входе в зависимости от произвольно задаваемого времени.A psychiatrist examines, evaluates and treats mental health disorders.
Психиатр изучает, оценивает и лечит отклонения психики.The user evaluates information critically and competently 1.
Пользователь оценивает информацию критически и компетентно.The Project monitors and evaluates risks on an ongoing basis.
Проект обеспечивает наблюдение и оценку рисков на постоянной основе.It also evaluates the impact of health and welfare policies from the gender perspective.
Он занимается оценкой влияния политики в области здравоохранения и социального обеспечения в гендерной перспективе.Who supervises and evaluates the performance of the auditors?
Кто контролирует и оценивает результаты работы аудиторов?GOT-JUNK? evaluates its level of customer service using the Net Promoter Score system.
Для оценки эффективности своей работы сервис использует критерий The assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5.
Само присвоение вычисляется в присвоенное значение, в данном случае- в 5.Gartner evaluates vendors in two categories:"completeness of vision" and"ability to execute.
Аналитики Gartner оценивают вендоров по двум категориям:« стратегическое видение»(" completeness of vision") и« эффективность реализации»" ability to execute.The Centre also collects, evaluates and disseminates relevant best practices.
Центр также осуществляет сбор, оценку и распространение соответствующей передовой практики.The Board evaluates annually the performance of these committees.
Правление ежегодно проводит оценку результатов деятельности всех комитетов.However, a high-speed camera evaluates a laser line and not just one point.
Однако в данном случае высокоскоростная видеокамера анализирует не одну точку, а лазерную линию.
