EVERY SIN на Русском - Русский перевод

• всякий грех
• всякого греха

Примеры использования Every sin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every sin problem is a faith problem.
Каждая проблема греха проблема веры.

Only the blood of Jesus Christ can purify us from every sin.
И только Кровь Иисуса Христа может очистить нас от всякого греха.

Every sin that a man doeth is without the body;
Всякий грех, какой делает человек, есть вне тела.

As the Church in its personal realization the Mother of God is above every sin.
Как Церковь в личном Ее осуществлении, Богоматерь превыше всякого греха.

Every sin that a man commits is outside his body;
Всякий грех, какой делает человек, есть вне тела.

You had better make sure the shed Blood of YAHUSHUA is covering every sin.
Вам бы лучше удостовериться, что пролитая Кровь ЯХУШУА покрывает каждый грех.

Description: For every sin a child has, must be a punishment to bear.
Описание: На каждый грех ребенка должно быть наказанье.

Ponder this information deeply and understand what Jesus went through to take away our every sin and sickness!
Глубоко обдумай эту информацию и пойми, через что прошел Иисус, чтобы забрать твой каждый грех и болезнь!

We are always accused of every sin in the book, accused of provoking something.
Нас все время все обвиняют во всех смертных грехах, что мы провоцируем.

Every sin that a man doeth is without the body; but he that commiteth fornication sinneth against his own body" 1 CORINTHIANS 6:18.
Бегайте блуда; всякий грех, какой делает человек, есть вне тела, а блудник грешит против собственного тела.

It relied on the definition of the Ari, that for every sin is correct. and smashed it on 4 different fixes.
Она опиралась на определение Ари, что для любого греха есть исправление, и разбила это на 4 разных исправления.

Almost every sin that can be imagined is included in those seven biblical categories.
Почти каждый грех, который можно себе представить, может входить в одну из этих семи библейских категорий.

Please forgive me my sin and sanctify me by Your Holy Spirit, so that I may reject every sin and not fall into temptation!
Пожалуйста, прости меня и освяти Твоим Святым Духом, чтобы я отвергал всякий грех и не впадал в искушения!

Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.
Посему говорю вам: всякий грех и хула простятся человекам, а хула на Духа не простится человекам;

What a privilege we have that we can talk to our Creator about every sin, sickness, problem and tribulation, and He listens to us.
Какая великая привилегия нам дана в том, что мы можем говорить с нашим Создателем о каждом грехе, болезни, проблеме и скорби, и Он слушает нас.

Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
Бегайте блуда; всякий грех, какой делает человек, есть вне тела, а блудник грешит против собственного тела.

God promises you that you will see His glory, not because of your achieved goodness or your own righteousness, but because the blood of Christ cleanses you from every sin 1 John 1.
Бог обещает, что ты увидишь Его славу не из-за того, что достигнешь чего-то или обретешь собственную праведность, но благодаря Крови Христа, очищающей тебя от всякого греха 1Иоан. 1.

His blood purifies you from every sin, having risen from the dead to justify you, and saved you from God's wrath, death, and Satan.
Его Кровь очистит тебя от всякого греха, ибо Он воскрес из мертвых и спас тебя от Божьего гнева, от смерти и сатаны.

Every sin begins with a ripple of doubt passing over the surface of the soul:« Did God really say you were not to eat from any of the trees in the garden?
Всякий грех начинается с ряби сомнения, проходящего по глади души:« Подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?

Every offering of theirs, even every meal offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs, which they shall render to me, shall be most holy for you and for your sons.
Все их приношения вместе со всеми их хлебными приношениями, всеми их приношениями за грех и всеми их приношениями за вину, которые они будут возвращать мне. Это великая святыня для тебя и для твоих сыновей.

Every sin against Christ and His church, or against men and ourselves will be forgiven by God's grace, if it was committed unintentionally and hastily, as Saul's sin that was committed before his conversion.
Любой грех против Христа и Его Церкви, против других или самого себя может быть прощен по Божьей милости, если человек грешил неумышленно или по неведению, как Савла до своего обращения.

This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons.
Вот, что принадлежит тебе из святынь великих, от сожигаемого: всякое приношение их хлебное, и всякая жертва их за грех, и всякая жертва их повинности, что они принесут Мне; это великая святыня тебе и сынам твоим.

We shall tell them that every sin will be expiated, if it is done with our permission, that we allow them to sin because we love them, and the punishment for these sins we take upon ourselves.
Мы скажем им, что всякий грех будет искуплен, если сделан будет с нашего позволения; позволяем же им грешить потому, что их любим, наказание же за эти грехи, так и быть, возьмем на себя.

We also have to remember that every sin, which we make and don't ask forgiveness for, stays in our life.
Так же и мы должны помнить, что каждый грех, который мы делаем в своей жизни, за который мы не просим у Бога прощения, остается в нашей душе, остается в нашей жизни.

Let us quickly forsake every sin and return to the Cross at Calvary so that we may be washed in the blood of Jesus Christ and be cleansed from all unrighteousness, in order to be filled with His power, so that abundant blessings may fall on the entire people of God!
Поспешим оставить всякий грех и вновь прийти к Голгофскому кресту, чтобы, омывшись Кровью Иисуса Христа и очистившись от всякой неправды, исполниться силой Его и чтобы обильное благословение посетило весь народ Божий!

If this promise refers to every sin, then every man and every woman that cursed need to repent from their sins and from now on to live according to the word of God and become a child of God just like it says.
Если это обетование относится к любой неправде, тогда каждый мужчина и женщина, которые произнесли проклятие, должны поспешить покаяться в своем грехе и отныне жить в согласии с заповедью Господа Иисуса и согласно высокому званию называться чадом Божьим, как написано.

Every unrighteousness is sin;
Всякая неправда есть грех.

I sin almost every day.
Я согрешаю почти каждый день.

They strive not to sin every day of their lives!
А на деле не грешить он старается в каждый день жизни своей!

The protagonist describes the wallpaper as having"sprawling flamboyant patterns committing every artistic sin.
Рассказчица описывает обои как обладающие« протяженными яркими узорами, художественно обрисовывающими каждый грех».