EXAMPLES OF GOOD PRACTICE на Русском - Русский перевод

• примеры передовой практики
• примеры надлежащей практики
• примеры передового опыта
• примеры эффективной практики
• примеры оптимальной практики
• примеры хорошей практики
• примеры передовых методов
• примеров передового опыта
• примеров передовой практики
• примеров надлежащей практики
• примерами передового опыта
• примеры передовых практик
• примерами передовой практики
• примеров эффективной практики

Примеры использования Examples of good practice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Examples of good practice.
Примеры передовой практики.

Are there any examples of good practice?
Есть ли примеры передового опыта?

Examples of good practice.
Примеры надлежащей практики.

Please provide examples of good practice.
Просьба привести примеры надлежащей практики.

It does not provide a comprehensive overview, but gives some examples of good practice.
В нем не содержится всеобъемлющего обзора, однако даются некоторые примеры передового опыта.

Some examples of good practice include.
Ниже приводятся примеры доброй практики.

The Board welcomes these examples of good practice.
Комиссия приветствует эти образцы надлежащей практики.

Suggest examples of good practice, challenges and achievements in the country context;
Предложить примеры оптимальной практики, проблем и достижений в страновом контексте;

The Board welcomes such examples of good practice.
Комиссия приветствует такие примеры надлежащей практики.

Six specific examples of good practice of urban regeneration are being examined by CECODHAS.
Шесть конкретных примеров надлежащей практики в области реконструкции городов изучаются ЕККСЖ.

The Board welcomes these examples of good practice.
Комиссия приветствует такие образцы надлежащей практики.

Are there any examples of good practice relating to alternatives for drug offenders?
Есть ли примеры передового опыта альтернативной воспитательной работы с лицами, которые совершили преступления, связанные с наркотиками?

UNODC has provided Member States with examples of good practice.
ЮНОДК знакомило государства- члены с примерами передового опыта.

He then turned to examples of good practice in United Nations peacekeeping missions.
Затем он обратился к примерам передовой практики в миссиях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

Selected measures, programmes and initiatives are highlighted as examples of good practice.
В качестве примеров передового опыта приводятся избранные меры, программы и инициативы.

Updating and sharing examples of good practice through.
Обновление и распространение информации о примерах надлежащей практики путем.

StimulatePromote the dissemination of the results of research and examples of good practice.
Поощрение распространения результатов исследований и примеров передового опыта;

It also presents some examples of good practice in this area.
В ней приводятся также некоторые примеры передовой практики в данной области.

Assessors should also identify any areas of particular strength or examples of good practice.
Экспертам следует также обозначить области особых преимуществ или примеры передовой практики.

It offers advice and gives examples of good practice at different stages of the process.
В нем содержатся рекомендации и примеры эффективной практики на различных этапах процесса.

The Working Group will be invited to comment on this brief and to propose examples of good practice.
Рабочей группе будет предложено высказаться по этой информационной записке и предложить примеры передового опыта.

The following paragraphs provide examples of good practice and should be applied in a flexible manner.
Приведенные ниже пункты содержат примеры надлежащей практики и должны использоваться на гибкой основе.

To develop, support, and disseminate effective strategies, programmes, approaches and other examples of good practice;
Разработка, поддержка, распространение эффективных стратегий, программ, подходов и других примеров передового опыта;

The analysis is illustrated by examples of good practice from various countries and comparative cross-country data.
Анализ иллюстрируется примерами передовой практики различных стран и сопоставительными данными.

An Intranet site is available to all staff providing guidance, information and examples of good practice.
Все сотрудники имеют доступ к сайту внутренней информационной сети, на котором размещаются инструкции, информация и примеры эффективной практики.

Collect examples of good practice in housing and land administration reforms in the UNECE region;
Собирать примеры передовой практики реформирования систем жилищного хозяйства и управления земельными ресурсами в регионе ЕЭК ООН;

While constraints must be addressed in a context-specific manner, there are examples of good practice on which to build.
В то время как вопросы, касающиеся таких ограничений, должны решаться с учетом конкретных условий, существуют примеры эффективной практики, которые следует использовать.

Collect examples of good practice in land administration reform in the UNECE region based on real experience;
Собирать примеры передовой практики реформирования систем управления земельными ресурсами в регионе ЕЭК ООН на основе реального опыта;

The Centre was studying the extent of racist phenomena in order to analyse their causes and effects and to examine examples of good practice.
Центр изучает вопрос о масштабах явления расизма, с тем чтобы проанализировать его коренные причины и последствия и изучить примеры оптимальной практики.

Examples of good practice provided insight into viable approaches to ESD and helped to identify key areas for future action.
Примеры передовой практики позволили проанализировать жизнеспособные подходы к ОУР и определить ключевые области для будущей деятельности.