EXITED на Русском - Русский перевод

• вышла
• покинул
• проследовал
• вышел
• вышли
• покинули
• покинула
• вышло
• проследовали

Примеры использования Exited на Английском языке и их переводы на Русский язык

As they exited their car.
Как только они вышли из машины.

They seems to be so happy and exited.
Они, кажется, такой счастливой и вышел.

They exited the 5th Avenue station.
Они вышли на станции" Пятая авеню.

Do you know how Don exited the building?
Ты в курсе, как Дон покинул здание?

Fair exited her life a long time ago.
Справедливость давно покинула ее жизнь.

All I know is that she exited the ballroom.
Все, что я знаю, она вышла из зала.

Suspect exited vehicle brandishing a firearm.
Подозреваемый вышел из автомобиля, размахивая оружием.

The performance ended, and she exited the building.
Представление закончилось, и она покинула здание.

Ray McClain exited a bar in the 117th precinct.
Рэй Макклейн вышел из бара в районе 117- го участка.

The bullets crisscrossed in the skull and exited the eyes.
Пули пересеклись внутри черепа и вышли через глаза.

Your date just exited through the kitchen.
Ваша девушка только что вышла через кухню.

He exited his congressional offices moments ago.
Пару минут назад он покинул свой офис в конгрессе. Это правда.

Bullet entered here, exited at the right temple.
Пуля вошла здесь, вышла у правого виска.

I exited the house and dumped the pile of supplies on the motorcycle.
Выйдя из дома, я плюхнула сумки с припасами на мотоцикл.

Refreshed Jessica Alba exited the beauty salon.
Освеженная Джессика Альба выходила из салона красоты.

Ben Affleck exited the film in early July 2017, due to personal reasons.
Бен Аффлек вышел из фильма в начале июля 2017 года по личным причинам.

The bullet entered the left eye socket and exited through the back of her head.
Пуля вошла через ее левый глаз и вышла через затылок.

Passengers exited the aircraft via emergency slides.
Пассажиры покинули самолет через обычные выходы.

The third entered the right groin and exited from the lower back.
Третья пуля вошла в правой части паховой области и вышла в нижней части спины.

All the aircraft exited towards the Ankara flight information region.
Все самолеты проследовали в направлении района полетной информации Анкары.

Contact with the track was lost after it exited the no-fly zone.
Контакт с целью был утрачен после того, как она вышла из запретной для полетов зоны.

The bullet entered and exited, hitting the wall over there by Sanchez.
Пуля вошла и вышла, попав в стену там, над Санчезом.

He went down the aisle, uh, toward the stage, Looped around then exited.
Он прошел вниз по проходу, уф, навстречу к сцене, обошел вокруг потом вышел.

Approximately 2,300 people exited the old city on 7, 8 and 9 May.
Около 2300 человек покинули старую часть города 7, 8 и 9 мая.

On 15 January 2003, one(1) Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Krini in the occupied area of the Republic, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Mesaoria, exited towards the FIR of Ankara.
Января 2003 года один( 1) турецкий военный самолет неустановленного типа вылетел из незаконного аэропорта Крини на оккупированной части территории Республики, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетел над районом Месаории и затем проследовал в направлении РПИ Анкары.

A winning trade, which we exited prematurely, is a bad trade.
Выигрышная сделка, которую мы преждевременно покинули- плохая сделка.

On 20 June 2003, one(1) CN-235 Turkish military aircraft took off from the illegal airport of Lefkoniko in the occupied area of the Republic of Cyprus, where it had landed on 17 June 2003 and, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus over the area of Mesaoria, exited towards the FIR of Ankara.
Июня 2003 года один( 1) турецкий военный самолет CN- 235 вылетел из незаконного аэропорта Лефконико на оккупированной части территории Республики Кипр, где он приземлился 17 июня 2003 года, и, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр над районом Месаории, проследовал в направлении РПИ Анкары.

Command just reported the target exited the Gallery Place Station.
Из центра только что передали, что объект вышел на станции Галерея.

The aircraft exited the no-fly zone 27 kilometres south-east of Srebrenica.
Этот вертолет покинул запретную для полетов зону в 27 км к юго-востоку от Сребреницы.

The bullet entered just above his heart And exited between anterior ribs five and six.
Пуля вошла прямо над сердцем и вышла между V и VI ребрами.