EXITING на Русском - Русский перевод

• выхода
• покинуть
• выезда
• выезжающие
• проследовали
• выход
• выходе
• выезде
• выходу
• выезд
• покидающих
• выезжающих
• покинули
• покинула
• выезжающими

Примеры использования Exiting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exiting the tunnel game online free.
Игра Выход из тоннеля онлайн.

Fixed playback after exiting standby.
Исправлено воспроизведение после выхода из standby.

Two ways of exiting ScreenMaster hidden mode.
Два способа выхода из скрытого режима ScreenMaster.

Sliding door facilitates entering and exiting.
Раздвижная дверь облегчает безопасный вход и выход.

The"Exit" button for exiting the program.
Выход» для выхода из программы.

Exiting the standby mode takes just a few seconds.
Выход из режима ожидания занимает всего несколько секунд.

The drill bit jams in the hole or on exiting the workpiece.
Блокировки сверла в отверстии или на выходе из заготовки.

Exiting the city with a vehicle is a realigning offense.
Выезд в город на любом транспорте- это преступление.

Payment for child care services is made upon exiting the Aqua Park.
Услуги по присмотру за детьми оплачиваются в кассах на выходе.

Exiting the game field without permission of the instructor.
Выход на игровое поле без разрешения инструктора.

We thought maybe it was preventing your from exiting the program.
Мы было подумали, что это он препятствует вашему выходу из программы.

The condition of exiting the cycle is tested in the operator'if.
В операторе if проверяется условие выхода из цикла.

This is especially true, for example, when entering and exiting the metro.
Это особенно актуально, например, при входе и выходе из метро.

On exiting the airport keep on the road R21 towards Pretoria.
На выходе из аэропорта держать на дороге R21 к Претории.

Corrected a loupe window position after exiting full-screen mode.
Исправлена ошибка отображения окна лупы, после выхода из полноэкранного режима.

VAT refund at exiting the country is another attractive feature.
Возврат НДС при выезде из страны- еще одна привлекательная фишка.

This way the trigger is able to stop trains from exiting the station.
Таким образом, триггер способен останавливать поезда, выезжающие со станции.

Exiting Emergency Mode After Sending the Emergency Alarm.
Выход из экстренного режима после отправки экстренного сигнала оповещения.

We expect strong price movement after exiting beyond the borders of the figure.
Мы ожидаем сильного ценового движения после выхода за пределы фигуры.

On exiting the train station, head left down the Fonadamenta Santa Lucia.
На выходе из вокзала, спуститесь по лестнице до Fonadamenta Santa Lucia.

The'stringbuf' buffer will be used after exiting the'if'operator's body.
Буфер' stringbuf' будет использоваться уже после выхода из тела оператора' if.

Do not block the air exiting from the transmitter, receiver or air blast apertures.
Нельзя перекрывать выход воздуха из отверстия передатчика.

Want to avoid waiting in long lines when entering or exiting the Schengen area?
Не хотите ждать в очередях при въезде или выезде из Шенгенского пространства?

Exiting from the SLStreamer Pro program does not affect the graphs current status.
Выход из программы SLStreamer Pro не влияет на текущее состояние графов.

Description: Hospital entrance with patients entering and exiting through front door.
Описание: входа в больницу с пациентами, вход и выход через переднюю дверь.

Exiting the geopolitical chessboard indicates a challenge to existing leaders.
Выход на геополитическую шахматную доску означает вызов существующим лидерам.

The SMART D-ZOOM function becomes active only after exiting the camera menu.
Функция масштабирования SMART D- Zoom активируется только после выхода из меню камеры.

Directly after exiting the tunnel, take your first right towards Holzheim.
Сразу после выезда из тоннеля на первом съезде поверните направо в сторону г. Хольцхайм.

How much money will I require to lead a comfortable life after exiting my business?
Сколько денег мне потребуется, чтобы вести комфортную жизнь после выхода моего бизнеса?

Repeat the procedure deleting and exiting for each entry, until only one remains.
Повторите эту процедуру удаления и выхода для каждой записи, пока не остался только один.