FINDING OUT на Русском - Русский перевод

• узнать
• выяснение
• выяснить
• обнаружить
• найти
• поиске
• искать
• узнает
• узнал
• узнав
• выяснения
• выяснив
• выяснении

Примеры использования Finding out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finding out who killed her.
Выяснить кто ее убил.

There's only one way of finding out.
Есть только один способ узнать.

Finding out your kid's peculiar.
Узнать, что твой ребенок необычный.

Better than finding out in two years.
Лучше чем обнаружить через два года.

Finding out who killed my son, cyrus.
Узнает, кто убил моего сына, Сайрус.

She's gonna wind up finding out what we are.
Она смотается, узнав, кто мы такие.

Finding out that you outlived your child.
Узнать, что вы пережили своего ребенка.

I really think it's worth finding out.
Я действительно думаю, что стоит это узнать.

Finding out David Clarke is my father, and now.
Узнать что Дэвид Кларк мой отец, а сейчас.

He's afraid of your father finding out about you.
Он боится, что твой отец о вас узнает.

Finding out that your fiance is a serial killer.
Обнаружить, что твой жених- серийный убийца.

I was hoping to go without anyone finding out.
Я собирался пойти так, чтобы никто не узнал.

But it's worth finding out more, isn't it?
Но оно стоит того, чтобы узнать больше, не так ли?

Finding out you actually had some family out there.
Узнать, что у тебя на самом деле была здесь семья.

It's almost worse than finding out I had cancer.
Это было даже хуже, чем узнать, что у меня рак.

Finding out what's in that pouch could tell us who killed Naomi.
Выяснение, что в этой посылке, может рассказать нам, кто убил Наоми.

Priority number one-- Finding out what caused this.
Цель номер один- выяснить причину всего этого.

Finding out that my mother abandoned me, that my father never wanted me.
Узнать, что мать бросила меня, что отец никогда меня не хотел.

I don't need my brother finding out about this, okay?
Я не хочу, чтобы мой брат узнал об этом, хорошо?

Finding out who Minas was working for is our best shot at finding the drone.
Выяснить, на кого работал Минас лучший способ найти дрон.

Your first test is finding out who your teacher is.
Твоей первой задачей будет узнать кто твой учитель.

Invite and motivate the readers to participate in finding out solutions.
Пригласи читателей и замотивируй их участвовать в поиске решений.

I was dreading DeDe finding out that Gloria's pregnant.
Я ужасно боялся, что ДиДи узнает о беременности Глории.

Did you come here to find me or to prevent me finding out the truth?
Ты прилетела сюда найти меня или помешать мне найти правду?

I couldn't risk Gus finding out my plan and stopping me.
Я не мог позволить Гасу обнаружить мой план и остановить меня.

Finding out that Adrianna was an informant, or that she was sleeping with your man?
Узнать, что Адрианна была информатором, или то что она спала с вашим мужчиной?

I don't want him or anyone else finding out about this.
Я не хочу, чтобы он, или еще кто, узнал об этом.

It's like finding out Mickey Mantle corked his bat.
Только из-за этого? Это как узнать, что Микки Мантл засунул в свою биту пробку.

Fury was concerned about Coulson finding out the truth.
Фьюри беспокоился о том, что Колсон узнает правду.

I was afraid of her finding out something that I would done, which, she did, by accident.
Я боялась, что она кое-что узнает обо мне. Она узнала. Случайно.