FIRST EVENT на Русском - Русский перевод

• первое мероприятие
• первым событием
• первый ивент
• первое соревнование
• первом случае
• первым мероприятием
• первое событие
• первого мероприятия
• первого события

Примеры использования First event на Английском языке и их переводы на Русский язык

To stop that first event.
Чтобы остановить это первое событие.

The first event will be staged on May 7th.
Первый ивент пройдет 7 мая.

A year ago, IT Legal Talk was the first event organized by the Cluster.
Год назад IT Legal Talk стал первым событием, организованным кластером.

The first event was held in 2008.
Первый розыгрыш состоялся в 2008 году.

The emergence of the Commonwealth of Australia was the first event of the twentieth century.
Возникновение Австралийского союза стало первым событием ХХ века.

Our first event is the big canoe race!
Первое событие на сегодня- это большая гонка на каноэ!

Ministerial round-table-cum-informal panels first event.
Совещания за круглым столом на уровне министров/ неофициальные дискуссионные форумы первое мероприятие.

The first event was held in Winnipeg in 1974.
Первый фестиваль состоялся в 1948 году в Виннипеге.

Conference has become the first event of such level in the Baltics.
Конференция стала первым событием такого масштаба в Прибалтике.

The first event took place on 13 September 2010.
Первое мероприятие состоялось 13 сентября 2010 года.

Shiv Jayanti was started by Mahatma Jotiba Phule with the first event in Pune.
Шив Джаянти начал отмечаться Махатмой Джотибой Пхуле начиная с первого мероприятия в Пуне.

Today is the first event of kushmoney poker tour.
Сегодня является первым событием kushmoney покер тур.

If all recorded information is required, select First event and Last event..
Если необходима вся зафиксированная информация, выберите Первое событие и Последнее событие..

The first event was held on November 2013.
Первое мероприятие нового цикла состоялось в ноябре 2013 года.

Strokes occurring repeatedly over the 28 days from the first event are considered a single event;.
Инсульты, происходящие неоднократно в течение 28 дней со дня первого случая, считаются одним случаем;.

The first event having occurred after the last calibration.
Первое событие, наступившее после последней калибровки.

Traditionally, the conferences are called"Forensic Symposia" by making a reference to the first event of that kind organised in 1978 in partnership with the Prof. J.
Традиционно, конференция именуется« Forensic Symposia», делая ссылку на первый случай такого рода, организованный в 1978 г. в партнерстве с Prof. J.

Their first event was held in 2005 in Saudi Arabia.
Их первое мероприятие состоялось в 2005 году в Саудовской Аравии.

The French Chamber of Commerce in Bulgaria(CCI France Bulgaria) gathered about 200 people on the first event for 2015, celebrating the french tradition Galette des rois.
Французский торговая палата в Болгарии( CCI Франция Болгария) собралось около 200 человек на первом случае на 2015 год, празднуя французской традицииGalette des rois.

First event: Jacob dreamt of a ladder reaching to heaven.
Первое событие: Иакову приснилась лестница, дос- тигающая небо.

I kind of knew the first event wasn't going to be big.
Я вроде знал, что первое событие не собирается быть большим.

First event within the project took place in the city of Florence.
Первое мероприятие в рамках проекта состоялось в городе Флоренция.

Being One Forum is the first event on personal growth in Europe.
Будучи один форум является первым событием личностного роста в Европе.

The first event will be held on March in the Ivan Franko Library.
В марте месяце первое мероприятие пройдет в библиотеке им.

For him it was the first event with his peers in the school.
Для него это было первое мероприятие со своими сверстниками в стенах школы.

Its first event was a performance by the Royal Hanneford Circus.
Первым событием, прошедшим после открытия, стало Royal Hanneford Circus.

And after the first event, we bought a bed for a functional department.
И после первого мероприятия мы купили функциональные кровати для отделения.

The first event of Advent was the divination on the feast of St. Andrew, i.e.
Первым событием Адвента было гадание в день поминовения свт.

Headlining the first event will be the American producer Lotic, recently moved to Berlin.
Хедлайнером первого события станет американский продюсер Lotic, недавно перебравшийся в Берлин.

The first event covered in HD was the 2008 French Open at Roland Garros.
Первым событием, показанным в HD, стал Открытый чемпионат Франции 2008 года.