FRAMEWORK FOR THE PROTECTION на Русском - Русский перевод

• рамки защиты
• основы для защиты
• база для защиты
• механизм защиты
• система защиты
• основу для защиты
• рамок защиты
• основа для защиты
• базу для защиты
• основ для защиты
• рамках защиты
• базы для защиты
• базой для защиты

Примеры использования Framework for the protection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iii. general framework for the protection and.
Iii. общие рамки защиты и поощрения.

Framework for the protection of human rights 25- 27 6.
Рамки защиты прав человека 25- 27 7.

Part ii: general framework for the protection.
Часть ii: общие рамки защиты и поощрения.

Framework for the protection of the human rights of people.
Правовые рамки защиты прав человека лиц африканского.

Constitutional and legal framework for the protection.
Конституциональные и правовые рамки защиты и поощрения.

Legal framework for the protection of human rights.
Правовые рамки защиты прав человека.

RS set up the legal and institutional framework for the protection of human rights.
В РС существует правовая и институциональная основа для защиты прав человека.

Legal framework for the protection of human rights.
Правовые рамки защиты прав человека на.

Existing multilateral legal and institutional framework for the protection of cultural property.
Существующая многосторонняя институционально- правовая основа для защиты культурных ценностей.

Legal framework for the protection of human rights.
Правовая основа для защиты прав человека на.

Was a fundamental achievement and provides the framework for the protection of the marine environment.
В 1994 году явилось основополагающим достижением и создает основу для защиты морской среды.

National framework for the protection of human rights 5- 21 3.
Национальная система защиты прав человека 4.

Legal and institutional framework for the protection and promotion.
Нормативно- правовые и институциональные рамки защиты.

II. Framework for the protection of all persons deprived of their liberty.
II. Основа для защиты всех лиц, лишенных свободы.

Legislative and structural framework for the protection of human rights.
Правовые и институциональные рамки защиты прав человека.

Legal framework for the protection of human rights at the national level 21.
Правовая база для защиты прав человека на национальном уровне 20.

We remain convinced that the objectives set forth in the context of these international forums provide a framework for the protection of the family as a key element in forging stronger and more coherent models for development throughout the world.
Мы по-прежнему убеждены, что поставленные в контексте этих международных форумов цели обеспечивают механизм защиты семьи как ключевого элемента в строительстве более крепких и когерентных моделей развития во всем мире.

Legal framework for the protection of human rights at the..
Правовая основа для защиты прав человека на национальном.

Constitutional and legal framework for the protection of women's rights.
Конституционная и законодательная база для защиты прав женщин.

The framework for the protection of children and adolescents had been strengthened, in particular to address problems arising from the development of international tourism and transnational organized crime.
Механизм защиты детей и подростков был укреплен, в частности, для противодействия проблемам, связанным с ростом международного туризма и транснациональной организованной преступности.

Measures to improve the framework for the protection of refugee children.
Меры по совершенствованию основы для защиты детей- беженцев.

General framework for the protection and enhancement of human rights 18-60 5.
Общая основа для защиты и укрепления прав человека 18- 60 6.

The international legal framework for the protection of cultural property.
Международно-правовая основа для защиты культурных ценностей.

As a result, the framework for the protection of women and children in countries such as Guinea-Bissau can be effective only once the voluntary cooperation of such persons has been fostered and secured.
Кроме того, система защиты женщин и детей в странах, подобных Гвинее-Бисау, может быть эффективной лишь в том случае, если удается стимулировать и направлять совместную волю тех, кто потенциально может посягнуть на эти права.

Iii. general legal framework for the protection of human rights.
Iii. общеправовые рамки защиты прав человека.

II. General framework for the protection and support of human rights.
II. Общая основа для защиты прав человека.

Constitutional and legal framework for the protection of the rights of women articles 1 to 3.
Конституционные и правовые рамки защиты прав женщины статьи 1- 3.

Ii. general framework for the protection of human rights 106 143 29.
II. Общая основа для защиты прав человека 106- 143 29.

Current legal provisions provide framework for the protection of all persons against discrimination.
Имеющиеся законодательные положения обеспечивают основу для защиты всех лиц от дискриминации.

General legal framework for the protection of human rights 7.
Общеправовые рамки защиты прав человека 9.