GETS LOST на Русском - Русский перевод

• теряется
• заблудился
• потери
• пропала
• теряются
• утрачивается
• запуталась

Примеры использования Gets lost на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mom gets lost in this.
Мама в этом запуталась.

That way nothing gets lost.
Чтобы ничего не пропало.

She gets lost, she could die.
Она потеряется и может умереть.

You were saying that man gets lost.
Вы сказали, что люди теряются.

James gets lost in a Lamborghini.
Джеймс потерялся на Lambordgini.

If not, you know, stuff gets lost.
Если нет, ну знаете, вещи теряются.

Paperwork gets lost all the time.
Документы постоянно куда-то теряются.

We're all wearing orange, so nobody gets lost.
Мы все едем в оранжевом, чтобы никто не заблудился.

And Lisa gets lost in the woods.
В результате лиса падает, и петух теряется в лесу.

When that one leaves, he disappears, gets lost in the street.
Когда он один уходит, то исчезает, теряется на улицах.

Dad gets lost in the woods, and he makes a doll?
Папа теряется в лесу, и делает куклу?

Even she seems like she gets lost in them.
Даже казалось, что она запуталась в них.

So Gitte gets lost and might be dead?
Ничего, что Гитте пропала и может быть уже мертва?!

What happens to the luggage that gets lost along the way?
Как багаж может потеряться в пути?

Where Fyodor gets lost at a UFO landing place.
Где Федор теряется в месте падения НЛО.

That is, the value passed into the method simply gets lost.
Таким образом, значение, пришедшее в метод, попросту теряется.

He's smart, but gets lost in his own words.
Он умен, но теряется в собственных словах.

Because of this, potential useful information gets lost.
В этой связи потенциально полезная информация теряется в общем потоке.

Some kid gets lost and never goes home.
Некоторые дети пропадают и не возвращаются домой.

A hundred landing craft heading for one beach and this guy gets lost.
Сотня катеров идет к одному пляжу, а этот парень заблудился.

A teenager- tourist gets lost in a foreign city.
Подросток- турист потерялся в незнакомом городе.

He gets lost, goes crazy, commits suicide.
Он теряется, сходит с ума, кончает жизнь самоубийством.

There will not even be penalties or fines if the contribution gets lost.
Даже если взнос затеряется, то пеней и штрафов точно не будет.

Yeah. A net gets lost, it floats around for years.
Да, сеть потеряли и она плавала сама по себе годы.

A child gets separated from their parents in a large crowd and gets lost.
Ребенок отделяется от родителей в большой толпе и теряется.

Paperwork gets lost, results take forever.
Документы теряются, ожидание результатов занимает вечность.

Maybe you can lead the forensics team, Sarge, all right, so nobody gets lost.
Может вы сможете проводить команту экспертов, сержант, чтобы никто не заблудился.

A man gets lost in the hills and is surrounded by wolves.
Человек потерялся в горах и его окружили волки.

It is the primary repository, and you're looking to back it up in case it gets lost or damaged.
Это основное хранилище данных, а резервная копия вам нужна на случай его потери или повреждения.

Economy gets lost near it in its insignificance.
Экономика наряду с этим теряется в своей незначительности.