Примеры использования Had lost на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Who I had lost.
Кого я потерял.
I had lost control.
Я потерял контроль.
Ge Li had lost.
Джи Ли проиграл.
I had lost Shen Chia-Yi.
Я потерял Шэнь Цзяи.
And if you had lost?
А если бы ты проиграл?
I had lost it.
Я потеряла ее там.
Revenge soon need him, because he had lost.
Реванш скорее нужен ему, потому что он тогда проиграл.
The world had lost hope.
Мир потерял надежду.
I had lost a lot of thumb blood.
Я потерял много крови из пальца.
Towarnicki: Things had lost their reality for you?
Товарницки: Вещи утратили для Вас свою реальность?
He had lost his aura. His gang had left him.
Он проиграл судебный процесс и его банда ушла от него.
It seemed that Sobyanin had lost the war on all fronts.
Казалось, Собянин проиграл войну на всех фронтах.
We had lost Thomas Longstride's son.
Мы потеряли сына Томаса Лонгстрайда.
Especially since his sermons had lost focus lately.
Особенно с тех пор как его проповеди утратили назидательность.
He had lost hope, too.
Он тоже потерял надежду.
All mass media wrote that Rinat Akhmetov had lost property.
Все СМИ писали о том, что Ринат Ахметов потерял имущество.
They had lost his mind.
Они потеряли свой разум.
Since 1967, about 50,000 Palestinians had lost their residency status.
С 1967 года около 50 тысяч палестинцев утратили свой статус резидентов.
Faramir had lost a third of his men.
Фарамир потерял треть своих людей.
Don't you know how many unfortunate lives we had lost to save our city?
Разве вы не знаете, скольких несчастных жизней мы лишились, чтобы защитить город?
Heimdall had lost sight of you.
Хаймделл потерял тебя из виду.
I told the police that I was a new Thai ambassador and had lost my way.
Я сказал милиционеру, что я новый посол Таиланда и что я, по-видимому, заблудился.
The Major had lost everything.
А майор потерял все.
It had lost momentum and badly needed a renewal of energy and conviction.
Этот процесс утратил темпы и нуждается в новом притоке энергии и уверенности.
My people had lost their way.
Мой народ потерял свой путь.
Ota had lost once more, and the venue was changed to a more neutral one.
Ота снова проиграл, и место игры изменили на нейтральное.
Cormorants that had lost the power of flight.
Большие бакланы- кормораны, которые утратили способность летать.
STP was concerned of the situation of the"Pygmies" who had lost their living area.
ОЗНУ обеспокоено положением" пигмеев", которые утратили свою среду обитания.
She had lost her brother, then her boyfriend.
Она потеряла брата, затем парня.
Collectively it does not remain a very good memory since we had lost(2-0) at Louis-II.
Для команды это не самое приятное воспоминание, ведь мы уступили со счетом(: 2) на“ Луи- II”.
Результатов: 1180, Время: 0.0747

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский