Примеры использования Conceded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hawking conceded defeat.
You are right," I conceded.
They conceded to all your demands.
The winner Spaniard conceded 3.29 seconds.
Победителю испанец уступил 3, 29 сек.On that tour, they scored 46 goals and conceded 2.
Люди также переводят
The winner Dmitry conceded 2 minutes. 26 sec.
Победителю Дмитрий уступил 2 мин. 26 сек..It conceded in final wrestling to Mongol Buyanzhav Batzorig.
Он в финальной схватке уступил монголу Буянжав Батзориг.Thus, the Government conceded the nature of the problem.
He conceded a total of 20 goals in his six games for Scotland.
Before the final quater the hosts conceded with a difference of 8 points.
Kononenko conceded only from Lvov Tatiana Klimchenko(232 points).
The first match against the national team of the USA of a kazakhstanka conceded dry- 7:0.
Drahoš conceded defeat and congratulated Zeman.
And the winner of the Russian Nikolay Ilichevu arrival Lagodich conceded 15 seconds.
А победителю заезда россиянину Николаю Иличеву Лагодич уступил 15 секунд.At Spaniard conceded Krompets Popova and more than 35 minutes.
На этапе испанки уступили Кромпец и Поповой более 35 минут.Like the majority of the peloton,our compatriot conceded the winner 13 seconds.
Как и большинство участников пелетона,наш соотечественник уступил победителю 13 секунд.That is, Dodon conceded all positions- I am sure, not disinterested.
То есть Додон уступил все позиции- уверен, не бескорыстно.Team had only one game,in which the Turkmenistan team conceded Bahrain 0:5.
Под его руководством сборная провела только одну игру,в которой туркмены уступили сборной Бахрейна: 5.The winner Dmitry conceded 2 minutes. 26 sec., The UCI received 45 points.
Победителю Дмитрий уступил 2 мин. 26 сек., получив 45 очков UCI.At the finish of the British sprinter Alexander Kristoff conceded, Norwegian rider KATUSHA team.
На финише британский спринтер уступил Александру Кристоффу, норвежскому гонщику команды KATUSHA.He conceded that some criticisms of article 13 were wellfounded.
Он признал, что ряд критических замечаний в отношении статьи 13 вполне обоснован.Alexander Volkov last year conceded a champion belt to Vitaly Minakov 13-0.
Александр Волков в прошлом году уступил чемпионский пояс Виталию Минакову 13-.He conceded that a total return swap of equity created the greatest difficulties.
Only 0.1 points to her team conceded Moscow olympic champion Aliya Mustafina.
Всего, 1 балла ей уступила сборная Москвы с олимпийской чемпионкой Алией Мустафиной.He notes that senior officers of the general staff of the"provisional Government" conceded these facts.
It in a persistent duel conceded in the final to the representative of Astana.
В финале он в упорном поединке уступил представителю Астаны.In the first half,the"Double-Headed Eagle" faced problems in their transition game and conceded three goals from their opponents' counters.
В первом тайме« Двуглавый»испытал проблемы с выходом из обороны в атаку и пропустил три гола после контратак.They conceded he should not be imprisoned but refused to release him.
Они признали, что он не должен сидеть в тюрьме, но отказались освободить его.Three seconds to the second place conceded Cuban Arlenis Sierra, who became the third.
Три секунды второму месту уступила кубинка Арленис Сиерра, ставшая третьей.Račan conceded the defeat soon after election results were announced.
Яйя Джамме признал поражение еще до официального объявления результатов выборов.
