HAS PROMISED на Русском - Русский перевод

• обещал
• обещало
• обещает
• обещала
• дал обещание
• обетовал

Примеры использования Has promised на Английском языке и их переводы на Русский язык

No. He has promised you.
Нет, это он тебе ее обещал.

Thomas'Doc'Durant has promised.
Томас" Док" Дюрант обещал.

He has promised many reforms.
Он обещает много реформ.

Dorin Chirtoaca has promised.
Дорин Киртоакэ обещает.

Xoanon has promised us victory.
Зонон обещал нам победу.

Well exactly, and that's what Eelek has promised them.
Так и есть, это то, что Элек обещал им.

He has promised to take care of us.
Он обещал позаботиться о нас.

Whatever Earth Alliance has promised you, we will triple.
Что бы не предложил Земной Альянс, мы утроим обещанное.

He has promised me a glorious death.
Он обещал мне славную смерть.

Do you comply with the conditions upon which God has promised to hear prayer?
Соблюдаешь ли ты условия, при которых Бог обещает услышать молитву?

Dalek Caan has promised me that, too.
Далек Каан обещал мне и это.

In order to prevent financial hardships for businesses, Putin has promised to decrease other taxes.
Чтобы не допустить резкого усиления фискальной нагрузки, обещано снижение других налогов.

Madam has promised not to see you.
Госпожа пообещали не видеться с Вами.

The Ministry of Communications has promised to provide full support to the event.
Министерство связи и массовых коммуникаций обещало оказать мероприятию всестороннюю поддержку.

He has promised to give the child a good home.
Он обещал дать ребенку надежное укрытие.

In that regard, the Government has promised to increase funding for the Commission.
В этой связи правительство обещало увеличить объем финансирования работы Комиссии.

He has promised to send the Holy Spirit and to be with those he sends out.
Он обещал послать Святого Духа и быть с теми, кого он посылает.

In his turn, David Zhvaniya has promised to help in reconstruction of the gym.
В свою очередь, Давид Жвания обещал помочь в восстановлении спортивного зала.

Petyr has promised to help us find the truth.
Петир обещал помочь нам найти правду.

Since the Prophet Muhammad was the final prophet, God Himself has promised to preserve His last revealed words so that it is a source of guidance for all humanity till the Last Day.
Так как пророк Мухаммад был последним, Сам Господь дал обещание сохранить Свое руководство до Последнего Дня.

Evan has promised he's gonna knock me up next.
Эван обещал, что я у него- следующая.

Metropolitan Vitaly(Ustinov) teaches us how to overcome death by prayer:"The Lord has promised us that the true church will go through all the vicissitudes and live up to the End of the World.
Виталий( Устинов) учит нас, как молитвой победить смерть:" Господь обетовал нам, что Истинная Церковь перейдет через все превратности и доживет до самого Конца Мира.

Tariq has promised Khaled he would watch over Jamal.
Тарик обещал Халеду присматривать за Джамалом.

General Abubakar has promised to review these cases.
Генерал Абубакар обещал пересмотреть эти дела.

GYLA has promised journalists to provide legal aid.
Молодые юристы обещают журналистам правовую помощь.

The Namibian Government has promised to hand over Rwamakuba to the Tribunal.
Правительство Намибии обещало передать Рвамакубу Трибуналу.

The Lord has promised us that the true church will go through all the vicissitudes and live up to the End of the World.
Господь обетовал нам, что Истинная Церковь перейдет через все превратности и доживет до самого Конца Мира.

In return, he has promised Iphise to Anténor in marriage.
За это он обещает оставить Анфису в покое.

Government has promised to look into these allegations in accordance with the law.
Правительство обещало рассмотреть эти сообщения в соответствии с законом.

The UNITA leadership has promised to return many of these personnel to quartering areas.
Руководство УНИТА обещало вернуть большинство из этих людей в районы расквартирования.