Примеры использования High concentrations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Found high concentrations of limonene.
Найдено высокое содержание лимонена.
MAPP gas is toxic if inhaled at high concentrations.
МАПП газ токсичен при вдыхании в высоких концентрациях.
High concentrations of trilithium isotopes.
Высокие концентрации трилитиум изотопов.
It is found in high concentrations in grapes.
Найдено в высокой концентрации в виноградинах.
High concentrations of PCBs in sediments were also discovered in this sub-basin.
В этом суббассейне в отложениях были также обнаружены высокие концентрации ПХД.
Люди также переводят
Clastogenic at high concentrations in vitro.
Кластогенный при высоких концентрациях in vitro.
High concentrations of kainic acid suppress the synaptic transmission 55-57.
Применение высоких концентраций каиновой кислоты вызывает депрессию синаптической передачи 55- 57.
Additive for fixing high concentrations of nitrogen.
Добавка для связывания азота в большой концентрации.
Very high concentrations of PFOS in liver 6.1- 1400 ng/g.
Очень высокие концентрации ПФОС в печени 6, 1- 1400 нг/ г.
Its core contains unusually high concentrations of silithium.
Ее ядро содержит необыкновенно высокие концентрации силитиума.
Found high concentrations of sulfur dioxide.
Обнаружилась высокая концентрация двуокиси серы.
The lab identified it as peanut oil with high concentrations of M.S.G.
В лаборатории определили, что это арахисовое масло с высоким содержанием глутамата натрия.
Very high concentrations of PFOS in plasma 1- 2570 ng/g.
Очень высокие концентрации ПФОС в плазме 1- 2570 нг/ г.
Methane is also not dangerous to your health even in high concentrations, as non-poisonous.
СПГ также не опасно для вашего здоровья даже в высоких концентрациях, так как не ядовито.
They found high concentrations of poison in Granger's office.
Обнаружена высокая концентрация яда в офисе Грэйнджера.
There's a chamber beyond this opening-- 40 meters wide, high concentrations of antimatter particles.
За этим проемом есть помещение, ширина- 40 метров, высокая концентрация частиц антиматерии.
So objects with high concentrations of dense metals are being affected.
Значит, предметы с высокой концентрацией плотных металлов находятся под влиянием.
Specific organs, e.g. the liver,might accumulate relatively high concentrations of metals.
В конкретных органах, например в печени,могут накапливаться относительно высокие концентрации металлов.
It is also found in high concentrations in chicken egg yolk.
Обнаруживается в высоких концентрациях в альвеолярных макрофагах.
This system allows handling large amounts of air characterized by high concentrations of dust.
Эта система позволяет обработки больших количеств воздуха характеризуются высокой концентрацией пыли.
They also found high concentrations of explosive residue on it.
Также обнаружена высокая концентрация взрывчатых веществ на нем.
For example, in some areas in eastern Croatia, ground water has high concentrations of arsenic.
Например, в некоторых восточных районах Хорватии высокая концентрация мышьяка содержится в грунтовых водах.
She grew up in an area with high concentrations of natural fluoride in the water.
Она выросла в местности с высокой концентрацией природного фтора в воде.
High concentrations of cisplatin are capable of causing cell death already at low concentrations..
Высокие концентрации препарата способны приводить к гибели клеток уже при небольших экспозициях.
Irritates respiratory tract and eyes, at high concentrations may cause lung edema and death.
Раздражает дыхательные пути и глаза, в высоких концентрациях может вызвать отек легких и смерть.
At very high concentrations it is highly toxic and affects the central nervous system.
При высоких концентрациях негативно воздействует на центральную нервную систему.
Industrial wastewater in particular often contains high concentrations of organic components.
Особенно производственные сточные воды часто характеризуются высокой концентрацией органических компонентов.
There were high concentrations of gold(7.45 ppm) and silver 63.8 ppm.
Было отмечено высокое содержание золота( 7, 45 пропромилле) и серебра 63, 8 пропромилле.
To provide a momentary effect,a means must contain the active ingredients in high concentrations.
Чтобы оказывать сиюминутное воздействие,средство должно содержать активные компоненты в большой концентрации.
However, in high concentrations, ozone can be harmful to birds and small pets.
Однако при высокой концентрации озон может быть опасен для птиц и других небольших домашних животных.
Результатов: 323, Время: 0.0612

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский