HIGH-PRICED на Русском - Русский перевод

• дорогостоящих
• высокооплачиваемой
• дорогих

Примеры использования High-priced на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm a high-priced hooker.
Я- дорогостоящая проститутка.

Sharon Marquette. D.C. 's one-stop shop for high-priced hookers.
Шерон Маркет… супермаркет дорогостоящих проституток округа Колумбия.

A very high-priced call girl?
Очень высокооплачиваемой девушкой по вызову?

Other trees are also cut and sold for their high-priced lumber.
Буковые деревья вырубали также для использования их ценной древесины.

Yeah, Kate was a high-priced corporate lawyer.
Да, Кейт была высокооплачиваемым корпоративным юристом.

For every court date, the church hires a bevy of high-priced lawyers.
На каждое судебное заседание ЦС привлекает целую стаю высокооплачиваемых адвокатов.

Casey, who buys high-priced lingerie for their mother?
Кэйси, кто покупает дорогущее белье для матери?

I mean, if they're trying to prove Keen's innocence, why go after some high-priced vigilante?
Если уж они решили доказать невиновность Кин, для чего искать дорогого линчевателя?

Truffles are a high-priced mushroom.
Трюфель- это дорогостоящий гриб.

Because of this, casual players no longer participate in WPT and other high-priced tournaments.
Из-за этого, случайные игроки больше не участвовать в WPT и других дорогостоящих турнирах.

Rich parents, high-priced lawyers, shrink's at $450 an hour.
Богатые родители, высокооплачиваемые адвокаты, мозгоправ за 450$ в час.

I mean, this isn't a coincidence these guys hijacked a bus from a high-priced private school.
То есть, это не совпадение, что эти парни вдруг угнали автобус дорогой частной школы.

No sign yet of the high-priced defense team, but we are still awaiting the arrival of Rick Azari.
Пока нет никого из высокооплачиваемой команды защиты, но мы ожидаем прибытия Рика Азари.

She was an escort, a high-Priced hooker.
Она была в службе эскорта, элитная проститутка.

For the production of high-priced goods premium class(TM VALEROSSO) woolen fabric of high numbers«Super 100's»-«Super 150's» are used.
Для производства дорогостоящих изделий премиум класса( ТЗ VALEROSSO) применяются шерстяные ткани высоких номеров« Super 100' s»-« Super 150' s».

The demountable arms from FENOX are on the average twice as cheaper than the arms from high-priced tuning-brands.
Разборные рычаги FENOX в среднем в 2 раза дешевле рычагов дорогостоящих тюнинг- брендов.

How do you suppose he pays for those high-priced lawyers? Charitable contributions?
А как, по-твоему, он платит за этих дорогих адвокатов- на пожертвования что ли?

But say you're… in a Caribbean bungalow and you're kind of high. An exotic woman on the bed… now is she just the high-priced whore you asked for?
Но, допустим, ты в карибском бунгало и слегка навеселе, а в постели лежит экзотическая красотка но может она совсем не высококлассная проститутка?

Because I just came from him, and he has these high-priced lawyers, and they seem to be wearing him down.
Я только что пришел от него и у него есть эти высокооплачиваемые адвокаты, и похоже они его уговорят.

In truth, to clarify the luxury cars segment, it's necessary to mark that rich people are buying themselves a number of high-priced cars at once.
Правда, чтобы внести ясность в сегмент автомобилей класса роскошь, надо уточнить, что богатые люди покупают сразу по несколько дорогих автомобилей.

I have spent a fair amount of time with Gryzzl's high-priced lawyers, and they do seem to, as they say,"keep it 100.
Я провел немало времени с высокооплачиваемыми юристами Gryzzl, и мне кажется, что они, как говорится, держат все под контролем.

He mentioned it the night he was arrested, right before he got his phone call, so I assumed he was talking about some high-priced lawyer.
Он упомянул о ней вечером, когда был арестован, прямо перед тем, как получил свой звонок, так что я решил, что он говорил о каком-нибудь дорогостоящем адвокате.

I know, but before I have to hire some high-priced lawyer and get into a big custody battle, will you just at least lean on him a little?
Я знаю, но пока мне не пришлось нанимать дорогостоящего юриста и ввязываться в грандиозную битву за опекунство, ты можешь его хотя бы припугнуть чуток?

First, Mo is indeed a high temperature resistant substance, and secondly, Mo easily reacts with high-priced sulfur ions to form sulfides.
Во-первых, Мо действительно является термостойким веществом, а во-вторых, Мо легко реагирует с дорогостоящими ионами серы с образованием сульфидов.

Buying high-priced cars in governmental structures and national companies with state participation is masked behind faceless expenditure"transport.
В государственных структурах и национальных компаниях с государственным участием приобретение дорогих машин маскируется под безликой статьей расходов« транспорт».

By 1992, the brand was sold throughout the United States at speciality boutiques and department stores alongside other high-priced"California lifestyle" clothing.
К 1992 году бренд продавался по всей территории США в собственных магазинах и универмагах вместе с другой дорогой одеждой в« калифорнийском стиле».

It is- high-priced Tutoring, since their work is entirely focused directly on the result, which also may be associated with the risk for the teacher.
Это- высокоценовая категория репетиторов, поскольку их работа здесь совершенно непосредственно направлена на результат, который к тому же может быть связан с риском для преподавателя.

You can choose accommodation in Armenia that meets all financial needs including both high-priced hotels and budget hostels with all the necessary conditions for a comfortable stay at affordable prices.
В Армении можно подобрать жилье, соответствующее любым финансовым запросам, включая как дорогостоящие отели, так и бюджетные хостелы по доступным ценам с наличием всех необходимых условий для комфортного проживания.

Restaurants vary greatly in appearance and offerings, including a wide variety of cuisines and service models ranging from inexpensive fast food restaurants and cafeterias to mid-priced family restaurants, to high-priced luxury establishments.
Рестораны сильно различаются по внешнему виду и предложениям, включая большое разнообразие кухонь и видов обслуживания, от недорогих ресторанов быстрого питания до семейных ресторанов со средней ценой и дорогих заведений класса люкс.

Our products rival the more high-priced tyres in quality, and their maintenance and upgrading costs make them to be 1.5-2 times more profitable than cheap truck tyres.
Качество нашей продукции не уступает более дорогостоящим конкурентам, а по затратам на обслуживание и обновление грузовые шины КАМА дают фору« в цене»« дешевым» шинам в 1, 5- 2 раза.