ДОРОГОСТОЯЩИМ на Английском - Английский перевод

• costly
• expensive
• high-value
• cost
• pricey
• costliest
• high-priced

Примеры использования Дорогостоящим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но это будет дорогостоящим делом.
But it will be a costly affair.

Хирургия инвазивным и дорогостоящим.
Surgery is invasive and costly.

Процесс проведения экзаменов является длительным и дорогостоящим.
The examination process is lengthy and costly.

Лечение было долгим и дорогостоящим.
The treatment was long and costly.

Боль в шее лечение может быть дорогостоящим и займет много времени.
Neck pain treatments can be costly and take time.

Этот процесс является медленным и дорогостоящим.
The process was slow and costly.

Измерение услуг является дорогостоящим мероприятием.
Measurement of services is a costly exercise.

Да Да, но это может быть очень дорогостоящим.
Yes Yes, but it may be very expensive.

Вскоре это может стать слишком дорогостоящим и запоздалым делом.
Soon it may be too costly and too late.

Во-вторых, задержание может быть очень дорогостоящим.
Secondly, detention can be very costly.

Этот тип кристалл является дорогостоящим и трудно найти.
This type of Crystal is expensive and hard to find.

Это не является ни трудным, ни слишком дорогостоящим.
It is neither difficult nor too expensive.

Является основным и наиболее дорогостоящим элементом смартфона.
Is the main and most expensive element smartphone.

Что выглядит хорошо, не всегда может быть дорогостоящим.
What looks good may not always be expensive.

Является основным и наиболее дорогостоящим элементом смартфона.
The main and most expensive element of the smartphone.

Телевидение также является относительно дорогостоящим средством.
Television is also a comparatively costly medium.

Редактирование данных является дорогостоящим и трудоемким процессом.
Data editing is a costly and time-consuming process.

Верьте или нет, хранение горячей воды может быть дорогостоящим.
Believe it or not, storing hot water can be expensive.

Может быть слишком дорогостоящим для небольшого количества оружия;
Could be too expensive for small quantities of weapons;

Однако этот процесс может быть весьма продолжительным и дорогостоящим.
This, however, can be a lengthy and costly process.

Разминирование является утомительным, дорогостоящим и очень опасным занятием.
Demining is tedious, costly and very dangerous.

Техническое обслуживание внутренних частей является трудоемким и дорогостоящим.
Internal maintenance laborious and costly.

Вариант выплаты паушальной суммы является более дорогостоящим на практике;
The lump sum approach is more costly in practice.

Этот монумент считается самым дорогостоящим памятником своего времени.
This monument is the most costly monument of his time.

Вместе с тем доступ к лечению является ограниченным и дорогостоящим.
However, access to treatment is limited and expensive.

Оборудование является дорогостоящим, и его установка зачастую сложна.
Equipment is expensive and installation is often complex.

Хирургические процедуры являются инвазивными, рискованным и дорогостоящим.
Surgical procedures are invasive, risky and costly.

Он является также наиболее дорогостоящим компонентом операции" Мост жизни для Судана.
It is also the most costly component of OLS.

Спутниковые мощности становятся все более дефицитными и дорогостоящим.
Satellite capacity is becoming scarce and more expensive.

Такой подход практически является слишком дорогостоящим и неэффективным.
Actually, this approach is too expensive and inefficient.