IDENTITY DOCUMENT на Русском - Русский перевод

• документ удостоверяющий личность
• удостоверение личности
• идентификационный документ
• удостоверения личности
• документа удостоверяющего личность
• документов удостоверяющих личность
• удостоверений личности
• удостоверением личности
• документе удостоверяющем личность
• личный документ

Примеры использования Identity document на Английском языке и их переводы на Русский язык

Submit identity document and SIM card.
Предъявите личный документ и SIM- карту.

ACSI Club ID is accepted as an identity document.
ACSI Club ID принимается как удостоверение личности.

Identity document of the house owner copy.
Удостоверение личности владельца дома копия.

Without a passport or other identity document;
Без паспорта или иного документа, удостоверяющего личность;

Identity document Passport Series Number.
Идентификационный документ Паспорт Серия Номер.

Scanned copy of the passport or other identity document.
Сканированная копия паспорта или иного документа, удостоверяющего личность.

Identity document(for identification);
Документ, удостоверяющий личность( для идентификации);

Passport or a substitute identity document of the citizen;
Паспорт или иной заменяющий его документ, удостоверяющий личность гражданина;

Identity document- both original and copy.
Документ, удостоверяющий личность, оригинал и копию.

Number of individuals who lack a basic legal identity document;
Число лиц, у которых нет основных официальных документов, удостоверяющих личность;

Passport or identity document of the beneficial owner.
Паспорт или удостоверение личности бенефициара.

Residence permit and its prolongation, temporary identity document etc.
Вид на жительство и его продление, временное удостоверение личности и т. д.

Passport or identity document of the account manager.
Паспорт или удостоверение личности управляющего счетом.

Colour copy of the person's passport or formal identity document;
Должна быть представлена цветная копия паспорта или официального документа, удостоверяющего личность данного лица;

Only the identity document is required during registration.
При регистрации необходим только личный документ.

In some circumstances, for example, the identity document need not be a passport.
Например, в некоторых случаях удостоверением личности не обязательно должен являться паспорт.

(valid identity document needed at the entrance).
( необходимо предъявить документ, удостоверяющий личность).

Room is available upon presentation of a passport or other identity document.
Номер в гостинице предоставляется по предъявлению паспорта или другого документа, удостоверяющего личность.

Identity document(for identification);
Документ, удостоверяющий личность( для идентификации личности);.

Copy of birth certificate or identity document original for verification.
Копия свидетельства о рождении или удостоверения личности оригинал для сверки.

Identity document and the application form;
Документа, удостоверяющего личность, и заявления установленного образца;

Convenient just present your identity document; pay the transfer amount and fee;
При себе достаточно иметь только: идентификационный документ, сумму перевода и комиссию;

Identity document/passport or identity card/.
Документ, удостоверяющий личность/ паспорт или идентификационная карта/.

The number of the PD subject's or his/her representative's primary identity document;
Номер основного документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных или его представителя;

Present your identity document to a bank employee.
Обратитесь к сотруднику банка, предъявите любой идентификационный документ.

Provision for punishment for anyone involved in forging a passport or any other identity document.
Установление наказания для лиц, занимающихся подделкой паспортов или любых других удостоверений личности.

Military identity document for officers of the Armed Forces of the Russian Federation;
Удостоверения личности для офицеров ВСРФ.

Number of a Georgian citizen's identity document(a Georgian citizen's passport) and personal number;
Номер удостоверения личности и личный номер гражданина Грузии( паспорта гражданина Грузии);

Identity document(required for identification);
Документ, удостоверяющий личность( требуется для идентификации личности);.

We will accept an identity document in your old name that has expired.
Мы примем к рассмотрению просроченное удостоверение личности на ваше прежнее имя.